Peter Gabriel
Página inicial > Rock > P > Peter Gabriel > Tradução

When You're Falling (tradução)

Peter Gabriel


Quando você está caindo


Todos os dias, você arrastar para a noite

um anjo caído, com suas asas incendiadas

quando você atingir o chão

tudo se transforma em azul

eu não consigo através da fumaça

que está ao seu redor


porque quando ur caindo

eu não posso dizer qual caminho é para baixo

e quando ur gritando

de alguma forma eu não ouvir um som

e quando você está vendo coisas

então seus pés não tocam o chão

porque quando você está caindo

Eu não posso dizer que a maneira é baixo


eu posso ver através das nuvens

i pode andar para a direita através das paredes

Pendure-me fora do teto

mas eu não posso levar a culpa

devo atravessar o rio

quando eu pode ficar varrido

lá fora na água

você ainda pode me ver de onda


porque quando você está caindo

Eu não posso dizer que a maneira é baixo

quando você está caindo

Eu não posso dizer que a maneira é baixo


Eu posso ver todas essas coisas

Meus pés não tocam o chão


porque quando você está caindo

eu não posso dizer qual caminho é para baixo

e quando ur gritando

de alguma forma eu não ouvir um som

e quando ur ver as coisas

então ur pés não tocam o chão

coz quando ur caindo

de alguma forma eu não posso ouvir um som


de alguma forma eu não ouvir um som

caindo


When You're Falling


Everyday, you crawl into the night

a fallen angel, with your wings set alight

when you hit the ground

everything turns to blue

I can't get through the smoke

that's surrounding you


'cause when ur fallin

i cant tell which way is down

and when ur screaming

somehow I don't hear a sound

and when you're seeing things

then your feet dont touch the ground

'cause when you're falling

I can't tell which way is down


i can see through the clouds

i can walk right through the walls

Hang me off the ceiling

but i can't take the fall

should I cross the river

when I may get swept away

out there on the water

you can still see me wave


'cause when you're falling

I can't tell which way is down

when you're falling

I can't tell which way is down


I can see all those things

My feet don't touch the ground..


'cause when you're falling

i cant tell which way is down

and when ur screaming

somehow i don't hear a sound

and when ur seeing things

then ur feet dont touch the ground

coz when ur falling

somehow i cant hear a sound


somehow i dont hear a sound

falling...



Compositores: Simon Daniel Emmerson (Booth Simon), James Gerard Mcnally (James Gerard Macnally), Martin Russell, Irla Seosaimh Peadar O'lionaird (O Lionaird Iarla)
ECAD: Obra #982910 Fonograma #1157198

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS