Pharrell Williams

Piece By Piece (tradução)

Pharrell Williams


Pedaço por pedaço


Eu decidi há muito tempo

Que escreverei minha própria crônica

Dar meia-volta, isso não é para mim

Ninguém está seguindo um caminho

Me deixe construir o que eu vejo

Você sabe que começa com um pedaço

Dê tempo ao tempo, respire

Ao invés de sufocar sonhos loucos


(Ei) Até começar a valer a pena

(Ei) Até começar a valer a pena

(Ei) Até começar a valer a pena

(Ei) Até começar a valer a pena


(Ah) E quando vale a pena, vale a pena

(Ah) É tão bom por dentro

(Ah) E quando eu te disse, eu te disse

E a única maneira disso acontecer foi a minha


Quando chegou a hora

Eu fiquei ansioso

Não fique surpresa, garota

Com um sonho desse tamanho (sim)

Tudo parece tão fácil para outros caras

Mas eu nunca movi meus olhos

São necessárias mil tentativas

Até que comece a valer a pena


(Ei) Até começar a valer a pena

(Ei) Até começar a valer a pena

(Ei) Até começar a valer a pena

(Ei) Até começar a valer a pena


(Ah) E quando vale a pena, vale a pena

(Ah) É tão bom por dentro

(Ah) E quando eu te disse, eu te disse

(Ah) Não aconteceu de nenhuma outra maneira além da minha

Eu nunca tirei dias de folga, dias de folga

(Ah) Se sentiam ódio, agora querem morrer

(Ah) Encontramos um tijolo e para onde ele vai

Continuamos empilhando alto, alto, alto


Pedaço por pedaço, pedaço por pedaço

Pedaço por pedaço, pedaço por pedaço

Pedaço por pedaço, pedaço por pedaço

Pedaço por pedaço, pedaço por pedaço


(Ah) E quando vale a pena, vale a pena

(Ah) É tão bom por dentro

(Ah) E quando eu te disse, eu te disse

(Ah) Não aconteceu de nenhuma outra maneira além da minha

Eu nunca tirei dias de folga, dias de folga

(Ah) Se sentiam ódio, agora querem morrer

(Ah) Encontramos um tijolo e para onde ele vai

Continuamos empilhando alto, alto, alto


Pedaço por pedaço, pedaço por pedaço

Pedaço por pedaço, pedaço por pedaço

Piece By Piece


I decided long time ago

I will write my own chronicle

Turn around, that ain't me

No one's following a lead

Let me build what I see

You know it starts with a piece

Give it time, let it breathe

Instead of suffocating crazy dreams


(Hey) 'Til it starts paying off

(Hey) 'Til it starts paying off

(Hey) 'Til it starts paying off

(Hey) 'Til it starts paying off


(Ah) And when it pays off, pays off

(Ah) It feels so good inside

(Ah) And when I told you, I told you

And the only way it happened was mine


When it was time

I got butterflies

Don't look surprised, girl

With a dream this size (Yeah)

Everything seems so easy for other guys

But I nevеr moved my eyes

It takеs a thousand tries

'Til it starts paying off


(Hey) 'Til it starts paying off

(Hey) 'Til it starts paying off

(Hey) 'Til it starts paying off

(Hey) 'Til it starts paying off


(Ah) And when it pays off, pays off

(Ah) It feels so good inside

(Ah) And when I told you, I told you

(Ah) Ain't happen any other way but mine

I never took days off, days off

(Ah) If they hated, now they want to die

(Ah) Finding a brick and where it goes to

We keep stacking high, high, high


Piece by piece, piece by piece

Piece by piece, piece by piece

Piece by piece, piece by piece

Piece by piece, piece by piece


(Ah) And when it pays off, pays off

(Ah) It feels so good inside

(Ah) And when I told you, I told you

(Ah) Ain't happen any other way but mine

I never took days off, days off

(Ah) If they hated, now they want to die

(Ah) Finding a brick and where it goes to

We keep stacking high, high, high


Piece by piece, piece by piece

Piece by piece, piece by piece

Compositor: Pharrell L Williams (PRS)Editores: EMI Pop Music Publishing, More Water From Nazareth Publishing IncAdministração: EMI Pop Music Publishing, Sony Music Publishing LlcECAD verificado obra #42831208 em 08/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS