Pixie Lott
Página inicial > Pop > P > Pixie Lott > Tradução

Broken Arrow (tradução)

Pixie Lott

Turn It Up Louder


Flecha partida


O que fazer quando se está preso?

Pois aquele que você ama

Te afastou

E você não consegue lidar com a dor?


E agora você está tentando me consertar

Remendar o que ele fez

E encontrar o pedaço

Que me falta

Mas eu ainda sinto falta dele

Eu sinto falta dele

Estou sentindo falta dele

Oh, como eu sinto a falta dele

Eu sinto falta dele

Estou sentindo falta dele


E você está

Sentado na primeira fileira

Quer ser o primeiro da fila

Esperando na minha janela

Dedicando todo o seu tempo a mim

Você poderia ser o meu herói

Se eu pudesse esquecer

Mas o amor dele ainda está em mim

Como uma flecha partida

Como uma flecha partida


Ele é o espinho na minha carne

Que não consigo remover

Ele está roubando o meu fôlego

Quando você está por perto


E agora você está

Tentando me convencer

Que ele não valia a pena

Mas você não pode me completar

Ele é a parte que me falta

Eu sinto falta dele

Estou sentindo falta dele

Oh, como eu sinto a falta dele

Eu sinto falta dele

Estou sentindo falta dele


E você está

Sentado na primeira fileira

Quer ser o primeiro da fila

Esperando na minha janela

Dedicando todo o seu tempo a mim

Você poderia ser o meu herói

Se eu pudesse esquecer

Mas o amor dele ainda está em mim

Como uma flecha partida

Como uma flecha partida


O que fazer

Quando o seu coração está dividido em dois?

Você sente arder

Mas está destruído por dentro

Você sente o amor

Mas não consegue se envolver com ele

E você encontrou a pessoa certa

Na hora errada


E você está

Sentado na primeira fileira

Quer ser o primeiro da fila

Esperando na minha janela

Dedicando todo o seu tempo a mim

Você poderia ser o meu herói

Se eu pudesse esquecer

Mas o amor dele ainda está em mim

Como uma flecha partida

Como uma flecha partida

Broken Arrow


What do you do when you're stuck

'Cos the one that you love

Has pushed you away

And you can't deal with the pain?


And now you're tryin' to fix me

Mend what he did

And find the piece

That i'm missing

But I still miss him

I miss him

I'm missing him

Oh I miss him

I miss him

I'm missing him


And you're

Sitting in the front row

Wanna be first in line

Waiting by my window

Giving me all your time

You could be my hero

If only I could let go

But his love is still in me

Like a broken arrow

Like a broken arrow


He's the thorn in my flesh

That I can't take out

He's stealing my breath

When you're around


And now you're

Tryin' to convice me

He wasn't worth it

But you can't complete me

He's the part that is missing

I miss him

I'm missing him

Oh I miss him

I miss him

I'm missing him


And you're

Sitting in the front row

Wanna be first in line

Waiting by my window

Giving me all your time

You could be my hero

If only I could let go

But his love is still in me

Like a broken arrow

Like a broken arrow


What do you do

When your heart's in two places?

You feel burned

But you're torn inside

You feel love

But you just can't embrace it

When you've found the right one

At the wrong time


And you're

Sitting in the front row

Wanna be first in line

Waiting by my window

Giving me all your time

You could be my hero

If only I could let go

But his love is still in me

Like a broken arrow

Like a broken arrow


Compositores: Tobias Gad (Gad Tobias Martin), Ruthanne Cunningham, Victoria Louise Lott (Pixie Lott)
ECAD: Obra #33116226 Fonograma #2343895

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS