Portishead

Flowers Bloom (tradução)

Portishead


Flores Desabrocham


Às vezes

O reflexo que eu vejo

Não tem qualquer

Semelhança pra mim


Às vezes

Eu olho ao redor o lugar onde eu vivo

E pergunto

Como eu vim para escolher as coisas que eu fiz?


Pela manhã

Ele sorri

No começo de um outro dia

Ele sorri


Beijos no meu ombro

Afagos no corpo dele

Atrás do meu

Da canela para o dedo do pé da coxa para mente (x5)


Às vezes

Eu acordo e sei que o tempo virá

O dia se desenrola

Algum dia

Que tudo irá repercutir

Flores desabrocham

Em lugares desertos


Pela manhã

Ele sorri

No começo de um outro dia

Ele sorri


Beijos no meu ombro

Afagos no corpo dele

Atrás do meu


Da canela para o dedo do pé da coxa para mente (x4)

Da canela para o dedo do pé da coxa da mente pra mim


Às vezes parece que

Todos os pássaros estão voando para o sul

Enquanto eu estou arrasada


Um dia eu irei acordar

E tudo irá repercutir

Flores desabrocham

Em lugares desertos


Pela manhã

Ele sorri

No começo de um outro dia

Ele sorri


Beijos no meu ombro

Afagos no corpo dele

Atrás do meu


Da canela para o dedo do pé da coxa para mente (x4)

Da canela para o dedo do pé da coxa da mente pra mim

Flowers Bloom


Sometimes

The reflection I see

Bears no

Resemblance to me


Sometimes

I look around the place I live

And wonder

How I came to choose the things I did?


In the morning

He smiles

At the start of another day

He smiles


Kisses my shoulder

Cradles his body

Behind mine

Shin to toe to thigh to mind (X5)


Sometimes

I wake and know the time will come

The day unfolds

Someday

That everything will resonate

Flowers bloom

In desolate places


In the morning

He smiles

At the start of another day

He smiles


Kisses my shoulder

Cradles his body

Behind mine


Shin to toe to thigh to mind (X4)

Shin to toe to thigh to mind to mine


Sometimes it seems

All the birds are flying south

While I am grounded


One day I'll wake

And everything will resonate

Flowers bloom

In desolate places


In the morning

He smiles

At the start of another day

He smiles


Kisses my shoulder

Cradles his body

Behind mine


Shin to toe to thigh to mind (X4)

Shin to toe to thigh to mind to mine

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Portishead

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS