Prince
Página inicial > R&B > P > Prince > Tradução

Starfish And Coffee (tradução)

Prince

Sign O' The Times


Estrela do mar e Café


Era 7:45 e estávamos todos em fila

Para cumprimentar a professora, senhorita Cathleen

Primeiro foi Kevin, então veio Lucy, o terceiro na fila era eu

Todos nós éramos comuns comparados à Cynthia Rose

Ela sempre ficava na parte de trás da fila

Com um sorriso debaixo de seu nariz

Seu número favorito era o 20 e todos os dias

Se você perguntasse o que ela tomou de café da manhã

Isso é o que ela diria


Estrela do mar e café

Xarope de bordo e geléia

Nuvens de manteiga, uma tangerina

E uma porção de presunto

Se você libertar sua mente, amor

Talvez você entendesse

Estrela do mar e café

Xarope de bordo e geléia


Cynthia usava o vestido mais bonito

Com meias de cores diferentes

Às vezes, eu me perguntava se os pares estavam em sua lancheira

Eu e a Lucy abrimos quando a Cynthia não estava por perto

Lucy chorou, eu quase morri, você sabe o que encontramos?


Estrela do mar e café

Xarope de bordo e geléia

Nuvens de manteiga, uma tangerina

E uma porção de presunto

Se você libertar sua mente, amor

Talvez você entendesse

Estrela do mar e café

Xarope de bordo e geléia


A Cynthia tinha um rosto feliz, assim como o que ela desenha

Em cada parede, em cada escola

Mas tudo bem, é por uma causa nobre

Vá em frente, Cynthia, continue cantando


Estrela do mar e café

Xarope de bordo e geléia

Nuvens de manteiga, uma tangerina

E uma porção de presunto

Se você libertar sua mente, amor

Talvez você entendesse

Estrela do mar e café

Xarope de bordo e geléia


(estrela do mar em seu café, você vai adorar, eu te disse)

(estrela do mar em seu café, você vai adorar, eu te disse)

Starfish And Coffee


It was 7:45 we were all in line

To greet the teacher Miss Cathleen

First was Kevin, then came Lucy, third in line was me

All of us were ordinary compared to Cynthia Rose

She always stood at the back of the line

A smile beneath her nose

Her favourite number was 20 and every single day

If you asked her what she had for breakfast

This is what she'd say


Starfish and coffee

Maple syrup and jam

Butterscotch clouds, a tangerine

And a side order of ham

If you set your mind free, baby

Maybe you'd understand

Starfish and coffee

Maple syrup and jam


Cynthia wore the prettiest dress

With different colour socks

Sometimes I wondered if the mates were in her lunch box

Me and Lucy opened it when Cynthia wasn't around

Lucy cried, I almost died, you know what we found?


Starfish and coffee

Maple syrup and jam

Butterscotch clouds, a tangerine

And a side order of ham

If you set your mind free, baby

Maybe you'd understand

Starfish and coffee

Maple syrup and jam


Cynthia had a happy face, just like the one she'd draw

On every wall in every school

But it's all right, it's for a worthy cause

Go on, Cynthia, keep singing


Starfish and coffee

Maple syrup and jam

Butterscotch clouds, a tangerine

And a side order of ham

If you set your mind free, baby

Maybe you'd understand

Starfish and coffee

Maple syrup and jam


(starfish in your coffee, you will love it, told you so)

(starfish in your coffee, you will love it, told you so)


Compositores: Susannah K Melvoin, Prince Rogers Nelson
ECAD: Obra #611680 Fonograma #1119126

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS