Pulp Fiction (Trilha Sonora)

Personality Goes a Long Way (Dialogo) (tradução)

Pulp Fiction (Trilha Sonora)

Music from the Motion Picture Pulp Fiction


Personalidade vai Um longo caminho (dialogo)


[Vicente]

Você quer um pouco de bacon?


[JULES]

Não, cara, eu não comer carne de porco


[Vicente]

você é judeu?


[JULES]

Não, eu não é judia, eu só não cavar em suínos, isso é tudo


[Vicente]

Por que não?


[JULES]

Os porcos são animais sujos. Eu não comer animais imundos


[Vicente]

Mas o bacon bom gosto, costeletas de porco bom gosto


[JULES]

Hey, esgoto rato pode provar como torta de abóbora

Mas eu nunca saberia porque eu não iria comer os filhos da puta imundo

Porcos do sono e da raiz em merda, isso é um animal imundo

eu não comer nada que não tem bom senso suficiente para desrespeito suas próprias fezes


[Vicente]

Como cerca de um cão? Um cão come suas próprias fezes


[JULES]

eu não comer cão também


[Vicente]

Sim, mas você considera um cão para ser um animal imundo?


[JULES]

Eu não iria tão longe a ponto de chamar um cão sujo, mas é definitivamente sujo

Mas, cães tem personalidade, a personalidade vai um longo caminho


[Vicente]

Então, por essa lógica, se um porco tinha uma personalidade melhor, ele deixaria de ser um animal filty. Isso é verdade?


[JULES]

Nós tem que ser falando sobre um charmin 'porra' porco

Quero dizer, ele teria que ser dez vezes mais charmin 'do que Arnold em Green Acres, você sabe o que eu estou dizendo?

Personality Goes A Long Way (dialogo)


[VINCENT]

You want some bacon?


[JULES]

No, man, I don't eat pork.


[VINCENT]

Are you Jewish ?


[JULES]

No, I ain't Jewish, i just don't dig on swine, that's all.


[VINCENT]

Why not?


[JULES]

Pigs are filthy animals. I don't eat filthy animals.


[VINCENT]

But bacon tastes good, pork chops taste good...


[JULES]

Hey, sewer rat may taste like pumpkin pie,

But I'd never know 'cause I wouldn't eat the filthy motherfuckers.

Pigs sleep and root in shit, that's a filthy animal.

I don't eat nothin' that ain't got sense enough to disregard its own feces.


[VINCENT]

How about a dog? A dog eats its own feces


[JULES]

I don't eat dog either


[VINCENT]

Yeah, but do you consider a dog to be a filthy animal?


[JULES]

I wouldn't go so far as to call a dog filthy, but it's definately dirty.

But, dogs got personality, personality goes a long way.


[VINCENT]

So by that rationale, if a pig had a better personality, he would cease to be a filty animal. Is that true?


[JULES]

We' have to be talkin' 'bout one charmin' motherfuckin' pig.

I mean he'd have to be ten times more charmin' than that Arnold on Green Acres, you know what I'm sayin'?

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS