Queen
Página inicial > Glam Rock > Q > Queen > Tradução

Princes Of The Universe (tradução)

Queen

The Platinum Collection: Greatest Hits I, II & III


Príncipes do Universo


Aqui estamos, nascemos pra ser reis.

Somos os Príncipes do Universo.

Aqui é nosso lugar, lutando pra sobreviver

Num mundo com as forças mais obscuras.


E aqui estamos.

Somos os Príncipes do Universo.

Aqui é nosso lugar, lutando pela sobrevivência

Viemos pra ser os lideres do seu mundo!


Sou imortal.

Tenho dentro de mim sangue real.

Não tenho rival,

Nenhum homem se iguala a mim.

Entreguem-me o futuro de seu mundo.


Nascemos pra ser reis.

Príncipes do Universo.

Guerreiros e livres.

Tenho o seu mundo em minhas mãos.

Estou aqui por amor a vocês.

E me elevarei a meu posto.


Nascemos pra ser Príncipes do Universo.

Nenhum homem poderia entender.

Meu poder está em minhas próprias mãos


Ooh, Ooh, Ooh, Ooh!

As pessoas falam de vocês,

Dizem que vocês tiveram seu dia.

Sou um homem que vai longe.

Sobrevoar a lua e atingir as estrelas.

Tendo erguidas a minha espada e minha cabeça.

Tenho que passar no teste da primeira vez - yeah!


Sei que as pessoas falam de mim,

Ouço isso todo dia.

Mas posso provar que vocês estão errados,

Pois estou certo pela primeira vez.


Yeah, Yeah, Tudo bem.

Vejam este homem voar.

Tragam as garotas.


Aqui estamos, nascemos pra ser reis.

Somos os Príncipes do Universo.

Aqui é nosso lugar, nascemos pra ser reis.

Somos os Príncipes do Universo.

Guerreiros e livres.

Tenho o mundo em minhas mãos.

Estou aqui pelo amor de vocês,

E me elevarei a meu pedestal.

Nascemos pra ser os Príncipes do Universo.

Princes Of The Universe


Here we are, born to be kings.

We're the princes of the universe.

Here we belong, fighting to survive.

In a world with the darkest powers.


And here we are.

We're the princes of the universe.

Here we belong, fighting for survival.

We've come to be the rulers of your world.


I am immortal.

I have inside me blood of kings.

I have no rival,

No man can be my equal.

Take me to the future of your world.


Born to be kings.

Princes of the universe.

Fighting and free.

Got your world in my hand.

I'm here for your love.

And I'll make my stand.


We were born to be princes of the universe.

No man could understand.

My power is in my own hand.


Ooh, Ooh, Ooh, Ooh!

People talk about you.

People say you've had your day.

I'm a man that will go far.

Fly the moon and reach for the stars.

With my sword and head held high.

Got to pass the test first time - yeah!


I know that people talk about me,

I hear it every day.

But I can prove you wrong,

cos I'm right first time.


Yeah, Yeah, Alright.

Watch this man fly.

Bring on the girls.


Here we are, born to be kings.

We're the princes of the universe.

Here we belong, born to be kings.

Princes of the universe.

Fighting and free.

Got the world in my hands.

I'm here for your love.

And I'll make my stand.

We were born to be princes of the universe.


Compositor: Frederick Mercury
ECAD: Obra #756241 Fonograma #1537847

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS