R. Kelly
Página inicial > R&B > R > R. Kelly > Tradução

Trapped in the Closet Ch. 4 (tradução)

R. Kelly

TP.3 Reloaded CD + DVD


Preso no Armário Ch. 4



Agora estou correndo pra casa

Correndo a 85 milhas

Desviando de pista em pista

Com fogo nos olhos

Eu tive milhões de pensamentos

passando pela minha mente

Eu estou pensando no que eu vou fazer e com quem eu vou fazer

quando chegar em casa

Como eu pude ser tão cego?

E então eu olho no meu retrovisor

Eu não posso acreditar nisto

(Whoo whoo whoo)

Droga, aí vem um policial

Ele dirigiu na minha direção e piscou o farol

Então eu encostei sem pensar duas vezes

Ele saiu do carro e veio até mim

E disse "Licença e documentação, por favor"

Olhei para ele e disse

"Oficial, alguma coisa de errado?"

Ele disse não, exceto que você estava a 85 milhas, e o permitido é 60"

Então eu disse "oficial,

deixe-me explicar por favor

veja que a verdade da questão é

que eu tenho uma emergência"

Ele disse "sem desculpas e sem exceção"

Eu disse "Que besteira... enquanto ele me deu a multa"

Disse "Tenha um bom dia" e foi embora

Eu disse "é, certo" e fui embora

Então eu liguei meu rádio

E fui a 70 milhas até em casa

Eu parei na calçada

Desci e bati a porta do carro

Então entrei pela parte de trás

Entrei com tudo em casa e ela grita:

"Pra quê tudo isto?"

Então eu disse "mulher, eu liguei para esta casa

E um homem atendeu meu telefone"

Então ela disse "acalme-se,

Você esqueceu que Meu irmão Twan veio pra casa"

Oh...

E tudo que eu pude dizer foi "oh"

Com cara de estúpido

Eu disse "eu esqueci que ele veio para casa hoje"

E ela disse "tudo bem,

Porque, meu bem, eu entendo"

Ela disse "você não tem que se explicar"

Então eu a peguei pelas mãos

Eu a beijei e fomos para o quarto

Então eu coloquei uma música

Pedi desculpa mais uma vez

Então deitamos e começamos a transar

E ela começou a morder os lábios

Me agarrando e fazendo barulho

Agora estamos fazendo amor e ela está sussurrando na minha orelha

É tudo seu

Eu disse "eu te amo"

E ela disse "também te amo"

Então uma lágrima caiu do meu olho

Então eu a chamei de "meu sol"

E então ela olhou para mim

E disse "Baby, vai mais fundo, por favor"

E foi quando eu comecei a ficar louco

Eu estava tentando dar a ela um bebê

O quarto parecia estar girando

Nós continuamos virando e virando

Como se estivéssemos em um vendaval

Do jeito que nossos dedos do pé estão se enrolando

Em seguida você sabe, ela começa a ficar selvagem

E começa a gritar meu nome

Então eu disse "Baby, devemos ir devagar"

Antes que estoure uma veia do meu cérebro

E ela disse "Por favor, não pare"

E eu disse "eu estou com câimbra"

E ela disse "Por favor, continue"

Eu disse "minha perna está a ponto de quebrar"

Então ela clama

"Oh Meu Deus, estou quase no clímax"

E eu disse "legal"

Clímax

Esqueci a minha perna

Ela diz "você é o amor perfeito"

Eu disse "eu não posso continuar mais"

Então eu puxei a coberta

Oh meu Deus, uma camisinha...



Tradução: Leandro Costa

Trapped in the Closet Ch. 4


Now I'm dashin home

Doin 85

Swervin lane to lane

Wit fire in my eyes

I got a million thoughts

goin through my mind

I'm thinkin about what imma do and who I'm gonna do it to when I get home

How could I have been so blind

And then I look in my rear view

I cannot believe this

(Whoo whoo whoo)

Damn, here comes a police man

He drove right up on me and flashed his light

Then I pulled over without thinkin twice

He hopped out the car and walked over to me

And said license and registration please

I looked up at him and said

Officer, is there somethin wrong

He said no, except you were were doin 85 in a 60 mile zone

Then I said officer

Let me explain please

Ya see the truth of the matter is

Is that I have an emergency

He said no excuses

And no exceptions

I said this is some bull...as he gave me the ticket

Said have a nice day and walked away

I said yeah right and drove away

Then I turned my radio on

And did 70 all the way home

I pulled up in the driveway

Hopped out and slammed the car door

Then go in through the back

Bust up in the house and she screamin

Whats all that for

Then I'm like woman I called this house

And a man picked up my phone

Then she said calm down

Did you forget

My brother Twan came home

Oh...

And thats all I could say was oh

Wit a stupid look on my face

Said I forgot he came home today

And she said thats okay

Because honey I understand

She said you dont have to explain

Then I took her by the hand

I kissed her and then we went to the room

Then I turned some music on

Apologized one more time

Then went down and start gettin it on

And she started bitin her lip

Grabbing me and makin noise

Now we makin love and she's my ear whisperin

It's all yours

I said I love you

And she said I love you, too

Then a tear fell up out my eye

Then I called her my sunshine

And then she looked at me

And said baby go deeper please

And thats when I start goin crazy

Like I was tryin to give her a baby

The room feels like its spinnin

We keep turnin and turnin

As if we were in a whirlwind

The way our toes are curlin

The next thing ya know, she starts goin real wild

And starts screamin my name

Then I said baby, we must slow down

Before I bust a vessel in my brain

And she said please no dont stop

And I said I caught a cramp

And she said please keep on goin

I said my leg is about to crack

Then she cries out

Oh my goodness, I'm about to climax

And I said cool

Climax

Just let go of my leg

She says you're the perfect lover

I said I cant go no futher

Then I flip back the cover

Oh my God, a rubber...




Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS