Raising Conviction

Beyond the Walls (tradução)

Raising Conviction


Além das Muros


Vivemos a nossa própria realidade

Dentro dessa bolha

Nossas artes circenses

De todas as ruínas

Esta é a pior

Fantasias delirantes

À procura de auto-conhecimento

Violência prematura caminha

Ao lado de uma pureza mascarada


Um coração puro carrega o peso

De milhares de vidas

Então, siga em frente, vire a página

E queime todas as suas vontades

Uma luz começou a perfurar a escuridão

E a verdade é desdobrada


O tempo pode curar imaturidade

Mas nunca a depravação de valores

Quando realizamos uma revolução

Em direções erradas


Para além destas paredes


Você não vai levar a cabo uma revolução

em direções erradas


Eu senti algo

que me fez ver


Além dos muros

Além dos muros


Com os braços abertos

Braços para abraçar uma nova concepção de realidade

É hora de se envolver, é hora de reviver

É hora de segurar todas as suas convicções


Apesar de todo o sofrimento

Eu virei os meus olhos para Você

Todas as convicções não fazem sentido

sem a verdade


Vou deixar meu egoísmo

A mudança começa comigo

Se você quer mudar o mundo você precisa

você precisa mudar


Você Mesmo!


Você precisa mudar a si mesmo!


Nós precisamos mudar a nós mesmos!

Beyond the Walls


We live our own reality

Inside this bubble

Our circus acts

Of all our ruins

This is the worst

Delusional fantasies

Searching for self-knowledge

Premature violence walks

Beside a masked purity


A pure heart bears the weight

Of a thousand lives

So move on, turn the page

And burn your own will

A light began to pierce the darkness

And now the truth unfolds


Time may heal Immaturity

But never the depravity of values

When we carry a revolution

In the wrong direction


Beyond these walls


You won't carry out a revolution

In the wrong direction


I felt something

That made me see


Beyond these walls

Beyond these walls


With open arms

Arms to embrace a new conception of reality

It's time to engage, it's time to revive

It's time to hold on to all your convictions


Though all the suffering

I turned my eyes to you

All convictions make no sense

Without the truth


I'll leave my selfishness

The change starts with me

If you want to change the world you must

You must first change


Yourself!


We need to change ourselves!


You need to change yourself!


Compositores: Vinicius dos Santos Afonso, Julimar Fernades Batista, Raul Guilherme Duarte, Peter Roberto Sao Jose, Alexandre Aquino de Oliveira Junior (Alexandre Oliveira)
ECAD: Obra #23960694 Fonograma #19469481

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES