Ramon Ayala
Página inicial > R > Ramon Ayala > Tradução

Paloma Mensajera (tradução)

Ramon Ayala


Pomba Mensageira


Era uma tarde

De primavera

Quando

Os raios

Do Sol

Morriam

Chegou

Às grades

Da minha janela

Uma pomba

Que assim

Dizia

Sou mensageira

Cruzei

Os mares

Venho

Cansada

Rendida

E triste

Porque

Te trago

Sob

Uma asa

Aquele amor

Que já perdeste


Vai

Eu disse a ela

Vai

Não vai

E levará

Destes

Amores

Que eu

Envio a você

Também

Diga a ele

Que

Suas traições

Estão

E bem

No meu teto

Perdão

Eu disse

Para a ingrata

Que és

De modo

Se esquece

Escondido

O bico

Sob

Uma asa

Caindo

Morta

Sobre

A neve

Paloma Mensajera


Era una tarde

De primavera

Cuando

Los rayos

Del Sol

Morían

Llego

A las rejas

De mi ventana

Una paloma

Que así

Decía

Soy mensajera

Cruce

Los mares

Vengo

Cansada

Rendida

Y triste

Porque

Te traigo

Bajo

De un ala

Aquel amor

Que ya perdiste


Va

Yo le dije

Va

No va

Y llevare

De estos

Amores

Que yo

Le envío

También

Le dices

Que

Sus traiciones

Están

Y bien

En el techo

Mí perdón

Le dije

Para la ingrata

Que eres

En modo

Se olvida

Vete

Oculto

El pico

Bajo

De un ala

Cayendo

Muerta

Sobre

La nieve

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS