Randy Travis
Página inicial > R > Randy Travis > Tradução

Old 8 X 10 (tradução)

Randy Travis


Retrato Antigo


Eu sei que não é muita coisa,

mas é tudo que eu tenho desde que ela se foi


Uma lembrança em preto e branco

do único amor que eu já conheci.

Um momento no tempo

quando estávamos juntos,

uma página do passado

que me assombrará para sempre.

Um lembrete constante de que demora mais para curar o coração que os ossos


refrão:

Agora todo o meu mundo está num retrato,

com 4 paredes de metal que o seguram.

Atrás de um vidro

sob uma camada de poeira

está um retrato de nós.


Eu queria ter dito a ela o que eu sentia por dentro

quando seu doce amor era abundante.

Eu queria que ela voltasse e me amasse de novo

como ela me amava naquele antigo retrato.


Agora o silêncio é ensurdecedor

quando o dia escurece.

Sua presença fica mais forte a cada batida do meu coração


Eu faço de conta que ela está aqui

e que recomeçamos.

E por um instante

Ela está de volta aos meus braços.


(Refrão)

Old 8 X 10


Well know it ain't much

but it's all that I have since she's gone


one black and white mem'ry

of the only love I've ever known

one moment in time

when we were together

a page from the past

to haunt me forever

a constant reminder that hearts heal much slower than bones


chorus:

now my whole world's in one 8x10

with 4 metal walls holding it in

through one plate glass window

'neath a blanket of dust

stands an 8x10 picture of us


I wish I'd have told her what I felt inside

back when her sweet love was flowing like wine

I wish she'd come back and love me again

the way that she loved me in that old 8x10


now the silence I deaf'ning

as the day turns to dark

her presence gets stronger with each beat of my heart


I pretend that she's here

and we've made a new start

and for a moment

she's back in my arms


(chorus)

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Randy Travis

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS