Rebecca Sugar

Monster (tradução)

Rebecca Sugar


Monstro


Eu sei que não envelheceremos juntos

Por que você não envelhece para mim

Você me faz corar e me assusta que você é minha fraqueza


Mas não se culpe Bonnie

Não só do sol eu queria me esconder

Éramos meninas que aprenderam a viver

Não sei se sou o suficiente para você


Eu sempre pensei que era um monstro

Antes de ser assim

Sempre me chamaram de monstro

Me acostumei a viver assim


Eu não queria amar porque só conhecia a dor

Mas te amar é algo tão especial


Eu me acostumei a odiar

Que eu não pensei que estava tão feliz

Eu me acostumei a odiar

Que eu não pensei que estava tão feliz


Eu sei que não envelheceremos juntos

Você não vai envelhecer para mim

Você me faz corar e

Me assusta que você é minha fraqueza

Você me faz corar e

Eu amo que você é minha fraqueza

Monster


Sé que no envejeceremos juntas

Porque no envejerás para mi

Me haces sonrojar y me asusta que seas mi debilidad


Pero no te culpes Bonnie

No solo del sol yo me quize esconder

Éramos niñas que aprendieron a vivir

No sé si soy lo suficiente para ti


Siempre creí ser un monstruo

Antes de ser así

Siempre me decían monstruo

Me acostumbre a vivir así


No queria amar ya que solo conocía el dolor

Pero amarte es algo tan especial


Me acostumbre a odiar

Que no creí ser tan feliz

Me acostumbre a odiar

Que no creí ser tan feliz


Se que no envejeceremos juntas

Tú no envejecerás para mí

Me haces sonrojar y

Me asusta que seas mi debilidad

Me haces sonrojar y

Me encanta que seas mi debilidad

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES