Red Hot Chili Peppers

Bastards Of Light (tradução)

Red Hot Chili Peppers

Unlimited Love


Bastardos da Luz


Qualquer coisa mesmo

Qualquer coisa e eu te encontrarei

Qualquer coisa mesmo

Posso ser sua primeira rixa?


Todo mundo que está lá é alguém

Todo mundo que está aqui é alguém

Todo mundo, eu juro, é filha de alguém


E é tão bom em uma noite de sábado

Quando os bastardos vêm para brigar

E não vai demorar muito para que eles me levem para casa

Eu sou o bastardo da sua luz


Quando está dito e feito

Me encontre no antigo mercado de carne

Quando está dito e feito

Por favor, posso te fazer chegar lá?


Todo mundo que vai é alguém

Todo mundo que lança é alguém

Todo mundo sabe que está na água


E é tão bom em uma noite de sábado

Quando os bastardos vêm para brigar

E não vai demorar muito para que eles me levem para casa

Eu sou o bastardo da sua luz

E é tão bom conhecer meus ossos quebrados

Quando foram todas aquelas esquerdas e direitas

E não vai demorar muito para eu ser enterrado sozinho

Eu sou o bastardo da sua luz


Eu vou decorar o seu rosto

É hora de começar

Qual é o gosto desse carmesim?

O que, o que, o que, o que?

É hora dos movimentos rápidos

Você precisa mexer seus pés

É uma honra receber

Latas de tomate na torneira

Outro amigo dândi

Que tal um cochilo de lona?

Um, dois, três, quatro


E é tão bom em uma noite de sábado

Quando os bastardos vêm para brigar

E não vai demorar muito para que eles me levem para casa

Eu sou o bastardo da sua luz

E é tão bom conhecer meus ossos quebrados

Quando foram todas aquelas esquerdas e direitas

E não vai demorar muito para eu ser enterrado sozinho

Eu sou o bastardo da sua luz

Bastards Of Light


Anything at all

Anything and I will find you

Anything at all

Can I be your first brawl?


Everyone that's there is someone

Everyone that's here is someone

Everyone, I swear, is someone's daughter


And it feels so good upon a Saturday night

When the bastards come to fight

And it won't be long before they carry me home

I'm the bastard of your light


When it's said and done

Meet me at the old meat market

When it's said and done

Can I please make you come?


Everyonе that goes is someone

Evеryone that throws is someone

Everyone that knows it's in the water


And it feels so good upon a Saturday night

When the bastards come to fight

And it won't be long before they carry me home

I'm the bastard of your light

And it feels so fine to know my shattering bones

When it's all those lefts and rights

And it won't be long before I'm buried alone

I'm the bastard of your light


I'll decorate your face

It's time to get it on

How does that crimson taste?

What, what, what, what?

It's time to bob and weave

Ya gotta move your feet

It's an honor to receive

Tomato cans on tap

Another dandy chap

How 'bout a canvas nap?

One, two, three, four


And it feels so good upon a Saturday night

When the bastards come to fight

And it won't be long before they carry me home

I'm the bastard of your light

And it feels so good upon a Saturday night

When the bastards come to fight

And it won't be long before they carry me home

I'm the bastard of your light


Compositores: Anthony Kiedis, Michael Peter Balzary, John Anthony Frusciante, Chad Gaylord Smith
ECAD: Obra #33907880 Fonograma #32630884

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS