Reel Big Fish
Página inicial > Ska > R > Reel Big Fish > Tradução

Sell Out (tradução)

Reel Big Fish

Our Live Album Is Better Than Your Live Album CD + DVD - Im


Bem, eu sei que você não pode trabalhar num fast-food


sua vida inteira

Mas não assine esse papel hoje a noite, ela disse,

Mas agora é muito tarde.

Eu não me lembro o que eu li, eu não me lembro o que

eles me falaram,

eu acho que isso não é mais um problema.

Não mais - você está indo à loja de gravação

Você está indo dar todo seu dinheiro a eles,

Rádio toca apenas o que eles querem que você ouça

Eles me contaram que isso é legal, mas eu realmente

não acredito nisto.


Venda, comigo oh yeah, venda,

comigo esta noite

Companhias de gravação vão me dar muito dinheiro e

tudo que vai ser. (tudo certo)


Não mais hambúrgueres monstruosos,colocados no meu

chapéu de idiota, você sabe,

Eu não quero isso mais, eu não perguntei quando

começaríamos a ser pagos, eu terminei meu dia de

trabalho de qualquer jeito,

eu acho que isso não é problema, eu acho que isso não

é problema mais,

você está indo à loja de gravação,

Você está indo dar todo seu dinheiro a eles,

Rádio toca apenas o que eles querem que você ouça

Eles me contaram que isso é legal, mas eu realmente

não acredito nisto.


Venda, comigo oh yeah, venda,

comigo esta noite

Companhias de gravação vão me dar muito dinheiro e

tudo que vai ser.


Eu não acho que isso vai ser tão mal,

Eu sei que isso não vai ser tão mal,

porque o cara disse "é assim que é" e o

cara disse "isso não vai ficar melhor do que é" não

não não


Então, assinei com a companhia de gravação,

Eles me disseram que eles iriam

me dar muito dinheiro,

se eu tocasse o que eles queriam que você ouvisse,

eles me disseram que isso era irado,

e eu com certeza, acredito nisso....

Sell Out


Well, I know you can't work in fast food all your life

but don't sign that paper tonight, she said,

but its too late.

And I don't remeber what I read, I don't remember what

they said, I guess it doesn't matter,

I guess it doesn't matter anymore...

'Cause you're gonna go to the record store

you're gonna give 'em all your money

radio plays what they want you to hear

they tell me it's cool but i just don't believe it...


(Chorus)


Sell out, with me oh yea, sell out, with me tonight

record company's gonna give me lots of money and

everything's gonna be. (alright)


No more flippin' burgers puttin' on my silly hat you

know I don't want that no more, and I didn't ask when we'd

get paid, I quit my day job anyway, I guess it

doesn't matter, I guess it doesn't matter anymore

'Cause you're gonna go to the record store

you're gonna give 'em all your money

radio plays what they want you to hear

they tell me it's cool but i just don't believe it


Sell out, with me oh yea, sell out, with me tonight

record company's gonna give me lots of money and

everything's gonna be.


And I don't think it'll be so bad

and I know it won't be so bad

cause the man said "that's the way it is" and the

man said "it don't get better than this" no no no


So I signed on to the record company,

they say they're

gonna give me lots of money

if I play what they want you to hear

they tell me it's cool,

and I sure believe it...


(Chorus)


"Babe why dont you sign that paper tonight" she said, but I can work in fast food all my life.



Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS