El Leon (tradução)
Resistencia Suburbana
El Leon
Eu acordei hoje de manhã
E despabilé mim
eu lavei meu rosto
fumou e comeu o pequeno almoço
Então Deus me agradeceu
E eu fui para uma caminhada
comecei a cumprimentar todos os que me atravessou
Muitos me olhou com espanto
Havia alguns que foram recebidos com onda
Também que me cumprimentou foi o medo
A grande maioria me ignorou
Então percebemos o que estava acontecendo
são separados pelo medo
Então, nós, como ovelhas de lã
Então nós carnean como vacas
E lembrei-me das palavras sábias de "Larralde"
"A juba do leão teria clippers se para a esquerda
O leão não teria cabelo
O leão não teria cabelo
A juba do leão teria se clippers esquerda
continuou andando, continuou cantando
eu continuei acenando para todo mundo que eu vi
Ao chegar à esquina eu encontrei
Com uma polícia móveis
Eu olhei e cumprimentou os dois
eu parecia um gato que passa
Para a casinha de um bulldog
eu parecia um gato que passa
Para a casinha de um bulldog
Então percebemos o que estava acontecendo
são separados pelo ódio
Então, nós, como ovelhas de lã
Então nós carnean como vacas
E lembrei-me das palavras sábias de "Larralde"
"O leão não deixaria cortar cabelo se" *
O leão não teria cabelo
O leão não teria cabelo
A juba do leão teria se clippers esquerda
continuou andando, continuou cantando
eu continuei acenando para todo mundo que eu vi
Ao chegar à esquina eu encontrei
Com uma polícia móveis
Eu olhei e cumprimentou os dois
eu parecia um gato que passa
Para a casinha de um bulldog
eu parecia um gato que passa
Para a casinha de um bulldog
Então percebemos o que estava acontecendo
são separados pelo medo
Então, nós, como ovelhas de lã
Então nós carnean como vacas
E lembrei-me das palavras sábias de "Larralde"
"A juba do leão teria clippers se para a esquerda
O leão não teria cabelo
O leão não teria cabelo
A juba do leão teria se clippers esquerda
No cabelo não tem cabelo
Seria cortar cabelo, se deixados
No cabelo não tem cabelo
Seria se deixado cortar cabelo
El Leon
Desperté hoy a la mañana
Y me despabilé
Me lavé la cara
Fumé y desayuné
Luego a Dios yo le dí las gracias
Y salí a caminar
Empecé a saludar a todos los que me cruzaban
Muchos me miraron con asombro
Hubo alguno que con onda saludó
También hubo quien me saludó por miedo
La gran mayoría me ignoró
Entonces comprendí lo que nos pasaba
Estamos separados por el miedo
Por eso nos esquilan como a ovejas
Por eso nos carnean como vacas
Y recordé las sabias palabras de "Larralde"
"El leon no tendría melena si se dejara esquilar"
El leon no tendría melena
El leon no tendría melena
El leon no tendría melena si se dejara esquilar
Seguí caminando, seguí cantando
Seguí saludando a todo aquel que yo veía
Al llegar a la esquina me encontré
Con un movil de la policía
Los miré y los saludé a los dos
Me miraron como a un gato que pasa caminando
Por la cucha de un bulldog
Me miraron como a un gato que pasa caminando
Por la cucha de un bulldog
Entonces comprendí lo que nos pasaba
Estamos separados por el odio
Por eso nos esquilan como a ovejas
Por eso nos carnean como vacas
Y recordé las sabias palabras de "Larralde"
"El leon no tendría melena si se dejara esquilar"*
El leon no tendría melena
El leon no tendría melena
El leon no tendría melena si se dejara esquilar
Seguí caminando, seguí cantando
Seguí saludando a todo aquel que yo veía
Al llegar a la esquina me encontré
Con un movil de la policía
Los miré y los saludé a los dos
Me miraron como a un gato que pasa caminando
Por la cucha de un bulldog
Me miraron como a un gato que pasa caminando
Por la cucha de un bulldog
Entonces comprendí lo que nos pasaba
Estamos separados por el miedo
Por eso nos esquilan como a ovejas
Por eso nos carnean como vacas
Y recordé las sabias palabras de "Larralde"
"El leon no tendría melena si se dejara esquilar"
El leon no tendría melena
El leon no tendría melena
El leon no tendría melena si se dejara esquilar
No tendría melena, no tendría melena
No tendría melena si se dejara esquilar
No tendría melena, no tendría melena
No tendría melena si se dejara esquilar
Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >
ESTAÇÕES
Samba e Pagode
Grupo Menos é Mais, Grupo Revelação, Belo, Sorriso Maroto e mais...
MPB
Roberto Carlos, Marisa Monte, Benito Di Paula, Raul Seixas e mais...
Adrenalina
Coldplay, Imagine Dragons, Red Hot Chili Peppers, One Direction e mais...
Nostalgia (anos 2000)
Eminem, Taylor Swift, Beyoncé, Coldplay e mais...
Chillout Music
Gorillaz, David Guetta, Moby, Bush e mais...
Para Animar
Guns N' Roses, Justin Bieber, Coldplay, Imagine Dragons e mais...
