Riccardo Cocciante

Cervo a Primavera (tradução)

Riccardo Cocciante


Cervo na Primavera


Eu renascerei

como um cervo na primavera

ou me tornarei

uma gaivota no penhasco

sem mais nada para esquecer

sem mais perguntas a fazer

com um espaço a ser preenchido

e eu renascerei

amigo que sabe me entender

e me transformarei em alguém

que não pode mais falhar

uma perdiz da montanha

que voa mas não sonha

em uma folha ou uma castanha

e renascerei

caro amigo, meu querido amigo

e me reencontrarei

com penas e plumas e sem mim

sem medo de cair

querendo apenas rodopiar

como uma eterna ave migratória

Sem medo de cair

querendo apenas rodopiar

como uma eterna ave migratória

e eu renascerei

sem complexos e frustrações

meu amigo ouvirá

as sinfonias das estações

com meu papel definido

tão feliz de ter nascido

entre o céu, a terra e o infinito

ah

e eu renascerei

sem complexos e frustrações

meu amigo ouvirá

as sinfonias das estações

com meu papel definido

tão feliz de ter nascido

entre o céu, a terra e o infinito

ah

e eu renascerei

eu renascerei

nd nd nd nd nd

Cervo A Primavera


Io rinascerò

cervo a primavera

oppure diverrò

gabbiano da scogliera

senza più niente da scordare

senza domande più da fare

con uno spazio da occupare

e io rinascerò

amico che mi sai capire

e mi trasformerò in qualcuno

che non può più fallire

una pernice di montagna

che vola eppur non sogna

in una foglia o una castagna

e io rinascerò

amico caro amico mio

e mi ritroverò

con penne e piume senza io

senza paura di cadere

intento solo a volteggiare

come un eterno migratore...

Senza paura di cadere

intento solo a volteggiare

come un eterno migratore

e io rinascerò

senza complessi e frustrazioni

amico mio ascolterò

le sinfonie delle stagioni

con un mio ruolo definito

così felice d'esser nato

fra cielo terra e l'infinito

ah...

e io rinascerò

senza complessi e frustrazioni

amico mio ascolterò

le sinfonie delle stagioni

con un mio ruolo definito

così felice d'esser nato

fra cielo terra e l'infinito

ah...

e io rinascerò

io rinascerò

na na na na na

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Riccardo Cocciante

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS