Rich Mullins
Página inicial > R > Rich Mullins > Tradução

If I Could Make It Work (tradução)

Rich Mullins


Se eu poderia fazer o trabalho


"Sento-me em um banquinho do piano e eu compõem canções para estes homens

Quem entrar com a poeira em seus rostos e lama em suas botas

A partir desses lugares que eu nunca vou ir

eu dormir em uma cama alugada com uma mulher que me dá

O pouco que eu recebo do amor que gostaríamos de imaginar

resta do amor que nunca soube

eu escorregar e rabiscar uma nota que se lê como um milhão de dólares

É um níquel quatro centavo para o meu ladrão loja centavo

Mas com certeza lê bem


E se eu pudesse fazê-lo funcionar na vida

(Fazê-lo funcionar na vida)

gosto funciona no papel

(Obras no papel)

Se o amor que eu descrevo

(amor que eu descrevo)

Poderia ser qualquer coisa, mas palavras

Então eu limpar meus olhos

eu secar essa tinta

Eu trocaria a minha caneta em um par de asas

E eu o faria

(eu faria)

eu voaria

(eu voaria)

Se eu pudesse fazê-lo funcionar na vida


E no final de cada noite eu somar as dicas

que representam o que pode não vir a uma coisa

Isso equivale a uma vida ea soma de tudo isso

eu tenho medo é menor do que o que eu sei

Eu preciso deslizar sob a superfície dos meus falsificações

Onde eu enterrei minhas esperanças com, por vezes, os meus sonhos

Ainda me mexer e roubar-me embora

E eu ainda posso ouvir Dineh Bikéyah chamada

Assim como quando éramos crianças

E eu poderia dizer-lhe tudo sobre isso em uma canção

Mas Senhor, eu desejo isso


eu poderia fazê-lo funcionar na vida

(Fazê-lo funcionar na vida)

gosto funciona no papel

(obras em papel)

Se o amor que eu descrevo

(amor que eu descrevo)

Pode ser qualquer coisa, mas palavras

Então eu limpar meus olhos

(Limpe os olhos)

eu secar essa tinta

Eu trocaria a minha caneta em um par de asas

(eu voaria)

E eu gostaria de voar!

Se eu pudesse fazê-lo funcionar na vida

Se eu pudesse fazê-lo funcionar na vida "

If I Could Make It Work


"I sit on a piano stool and I make up songs for these men

Who come in with dust on their faces and mud on their boots

From these places that I'll never go

I sleep in a rented bed with a woman who gives me

What little I get of the love that we'd like to imagine

Is left of the love that we never did know

I slip out and scribble a note that reads like a million bucks

It's a four cent nickel for my dime store thief

But it sure reads good


And If I could make it work in life

(Make it work in life)

Like it works on paper

(Works on paper)

If the love that I describe

(Love that I describe)

Could be anything but words

Then I would wipe my eyes

I'd dry this ink

I'd trade my pen in on a pair of wings

And I would

(I would)

I would fly

(I would fly)

If I could only make it work in life


And at the end of every night I add up the tips

That account for what might not come down to a thing

That amounts to a life and the sum of it all

I'm afraid is less than what I know

I need to slip beneath the surface of my forgeries

Where I buried my hopes with sometimes my dreams

Still stir me and steal me away

And I can still hear Dineh Bikeyah call

Just like when we were kids

And I could tell you all about it in a song

But Lord I wish that


I could make it work in life

(Make it work in life)

Like it works on paper

(Works on paper)

If the love that I describe

(Love that I describe)

Could be anything but words

Then I would wipe my eyes

(Wipe my eyes)

I'd dry this ink

I'd trade my pen in on a pair of wings

(I would fly)

And I would fly!

If I could only make it work in life

If I could only make it work in life"

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS