Riverdies
Página inicial > R > Riverdies > Tradução

Clear Like Water (tradução)

Riverdies


Claro como a água


Indo para casa, encontrei-me em uma encruzilhada

Não há outro lado para atravessar

Quando alguém precisa

Livra-me antes que eu caia em alguém

Tome um banho, misturá-lo com minhas lágrimas

Na necessidade de alguma coisa

Para me guiar por essa estrada escura

A perguntando para os meus amigos de barro para me ajudar, me ajudar


eu vir o sangue, Claer como, a água

Por favor aliviar essa feelin'side mim, agora

ferir minha ferida no corpo sujo, baixo

chuva no oceano, pacífico como um amanhecer, amanhecer


No entanto, aqui, tudo é tão resolvido

Mas isso não é o fim dessa bagunça

Eu realmente não sei o significado de tudo isso

Em angústia, corroendo minhas entranhas, portanto

murchando como uma flor venenosa

Isso deve chegar a um fim, só fim, minha dor, minha dor


Eu não quero agarrar-lhe não mais

Eu não quero agarrar-se ao que você quer dizer

Eu vejo o sangue claro como, claro como a água

Clear Like Water


Going home, I found myself at a crossroad

There's no other side to cross

When somebody needs to

Rescue me before I fall into someone

Take a shower, mix it with my tears

In need of something

To guide me along this dark road

The asking for my clay friends to help me, help me


I see the blood, claer like, water

Please ease this feelin'side me, now

Hurt my wound in dirty body, down

Rain in the ocean, peaceful like a dawn, dawn


Yet here, everything is so sorted out

But this is not the end of this mess

I don't really know the meaning of it all

In distress, corroding my entrails therefore

Fading like a poisonous flower

This must come to an end, just end, my pain, my pain


I don't wanna cling to you no more

I don't wanna to cling to what you mean

I see the blood clear like, clear like water


Compositores: Filipe Barbosa Buchaul Gomes (Fil Buc), Guilherme Henrique Farizeli da Silva (Gui Farizeli)
ECAD: Obra #10063317 Fonograma #6288965

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES