Rob Cantor
Página inicial > R > Rob Cantor > Tradução

I'm Gonna Win (tradução)

Rob Cantor

Not A Trampoline


Eu vou ganhar


Minha vida é uma armadilha constante de túneis

Que emaranhado e vento e seduzir

E, independentemente de onde eu possa cair ou funil

Eu me pergunto o que é realmente vale a pena


Às vezes pode parecer um sonho impiedoso

E eu estou caindo com nada para segurar

Às vezes eu fico nervosa e espancado e com bolhas

Abandonado fora no frio


Chorus

Mas eu vou ganhar, eu vou tentar

eu nunca vou perder, eu nunca vou morrer

você já me viu antes, você vai me ver novamente

Eu nunca vou desistir, eu nunca vou desistir

até que eu for sangrento e machucado

Til eu quebrei meus ossos

Til I não serão maltratados

Til Estou rindo sozinho


é difícil de ser charmoso e inteligente e desarmante

é difícil fingir que você é o melhor

é difícil satisfazer as expectativas de todos

é difícil manter-se com o resto


Chorus

Mas eu vou ganhar, eu vou tentar

eu nunca vou perder, eu nunca vou morrer

você já me viu antes, você vai me ver novamente

Eu nunca vou desistir, eu nunca vou desistir

até que eu for sangrento e machucado

Til eu quebrei meus ossos

Til I não serão maltratados

Til Estou rindo sozinho


Como você se sente?

você foi esconder suas preocupações do mundo

Mas você pode revelá-los para mim

eu não saberia

eu ir embora


eu vou ser sangrenta e machucado

eu serei quebrar meus ossos

Eu vou estar pagando minhas dívidas

eu vou estar rindo sozinho

I'm Gonna Win


My life is a constant entrapment of tunnels

Which tangle and wind and beguile

And regardless of where I may tumble or funnel

I wonder what's really worthwhile


Sometimes it can seem like a merciless dream

And I'm falling with nothing to hold

Sometimes I get flustered and beaten and blistered

Abandoned outside in the cold


Chorus

But I'm gonna win, I'm gonna try

I'll never lose, I'll never die

you've seen me before, you'll see me again

I'll never give up, I'll never give in

Til I'm bloody and bruised

Til I've broken my bones

Til I won't be abused

Til I'm laughing alone


it's hard to be charming and smart and disarming

it's hard to pretend you're the best

it's hard to fulfill everyone's expectations

it's hard to keep up with the rest


Chorus

But I'm gonna win, I'm gonna try

I'll never lose, I'll never die

you've seen me before, you'll see me again

I'll never give up, I'll never give in

Til I'm bloody and bruised

Til I've broken my bones

Til I won't be abused

Til I'm laughing alone


How do you feel?

you've been concealing your worries from the world

But you can reveal them to me

I wouldn't know

I go on even though


I'll be bloody and bruised

I'll be breaking my bones

I'll be paying my dues

I'll be laughing alone


Compositores: Andrew D Horowitz, Joseph Robert Hawley, Robert Howard Cantor, Ross Steven Federman, Zubin Sedghi, Gregory James Jenkins (Gregtronic)
ECAD: Obra #23355663

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES