Roch Voisine
Página inicial > R > Roch Voisine > Tradução

Avant de Partir (tradução)

Roch Voisine


Antes de sair


Muitas lembranças

O eco dos nossos suspiros

Dentro destas paredes

É muito difícil

Para esquecer ...

Estas noites de aventura

Quando você me viu sem armadura

E o meu corpo

Em seu corpo

eu gostraria ainda

Você e eu

Eu não acreditaria

Que um dia o seu amor

Giraria

A meia-volta


(Refrão:)

Antes de partir

Deixe-me dormir

Tudo contra você

Antes de sair

Eu respiro você

Outra vez

Antes de ver você outra vez

Eu vivia sem história

Aborrecido

Ileso

Então, você

Sob vigilância

E meu planejamento de captura

Em seus braços

Naquela noite,

Eu ainda queria

Você e eu

Eu não acreditaria

Que um dia o seu amor

Giraria

A meia-volta


(Refrão)

Avant de partir


Trop de souvenirs

L'écho de nos soupirs

Dans ces murs

C'est trop dur

D'oublier ...

Ces nuits d'aventure

Où tu m'as vu sans armure

Et mon corps

Sur ton corps

J'en voudrais encore

Toi et moi

J'ai pas voulu croire

Qu'un jour ton amour

Ferait demi-tour

Un demi-tour


{Refrain:}

Avant de partir

Laisse-moi dormir

Tout contre toi

Avant de partir

Que je te respire

Une autre fois

Avant de te revoir

Je vivais sans histoire

Sans éclat

Sans blessure

Puis, tu m'as

Pris en filature

Et, planifié ma capture

Dans tes bras

Ce soir-là

J'en voulais encore

Toi et moi

J'ai pas voulu croire

Qu'un jour ton amour

Ferait demi-tour

Un demi-tour


{Refrain}

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS