Rochelle Jordan

Broken Steel (tradução)

Rochelle Jordan


Aço quebrado


Por que você acha que eu sou sempre forte

E sempre tão animado

As expectativas de mim eram tão profundas

Como se eu pudesse levar qualquer coisa, mas quem está aqui para me proteger


Parecendo o sol se pondo

Pense no dia em que sinto a pressão chegar

Melhor calar a boca

Se eu disser meus sentimentos, eles dirão que estou muito alto

Misture-se com a multidão

Assim que virem a minha cor, vão pensar que sou muito orgulhoso e agora

Eles vão pensar que sou super durão

E feito de material prateado

Tudo enquanto estou desmoronando


Na noite eu perco de verdade

Assistindo enquanto meu copo transborda

Perdendo todo o meu senso do que sinto

Sim, acho que estou como aço quebrado


Talvez eu seja tão mole

Porque você está jogando muito duro

Sou delicada com forças que criei

Por um mundo que está sempre levando

Partes de quem eu sou sem nada que valha a pena negociar


Parecendo o sol se pondo

Pense no dia em que sinto a pressão chegar

Melhor calar a boca

Se eu disser meus sentimentos, eles dirão que estou muito alto

Misture-se com a multidão

Assim que virem a minha cor, vão pensar que sou muito orgulhoso e agora

Eles vão pensar que sou super durão

E feito de material prateado

Tudo enquanto estou desmoronando


Na noite eu perco de verdade

Assistindo enquanto meu copo transborda

Perdendo todo o meu senso do que sinto

Sim, acho que estou como aço quebrado


Eu carrego o peso do mundo em meus quadris

Deve ser forte não pode simpatizar

Alimentou a cultura de dados

Criado, a onda não pode pegar minha deriva

Esconda minha força

Fale minha merda, eles compram meus lábios

Chore minha dor, eles batem papo com ele

(Eu odeio vocês)


Você quer defundir eu quero defender

Não é o mesmo não pode fingir

Mente de orixá, pele de pagão

Eu não entro em salas onde não sou saudado

Sim

Experimente a traição de mim sim sim

Sorrisos enganando sim sim

Construiu esta mesa onde estou sentado

Se eles podem manifestar o destino, por que você não pode

Preciso de um minuto para recuperar o fôlego, hmm, preciso de dois

Não podem mais fazer o trabalho que não farão

Minha raça não é minha capa

Me dê espaço eu choro também

Broken Steel


Why do you think I'm always strong

And always so turned up

Expectations of me lay so skin deep

As if I can take anything, but who's here to protect me


Looking like the suns going down

Think about the day I feel the pressure come around

Better shut my mouth

If I say my feelings then they'll say that I'm too loud

Blend into the crowd

Once the see my color then they'll think that I'm too proud and now

They'll think I'm super tough

And made of silver stuff

All while I'm falling apart


In the nighttime I lose it for real

Watching as my cup overfills

Losing all my sense of what I feel

Yes I guess I'm broken steel


Maybe I'm just that soft

Cause you're playing too rough

I am delicate with strengths that I created

For a world that's always taking

Pieces of who I am without anything worth trading


Looking like the suns going down

Think about the day I feel the pressure come around

Better shut my mouth

If I say my feelings then they'll say that I'm too loud

Blend into the crowd

Once the see my color then they'll think that I'm too proud and now

They'll think I'm super tough

And made of silver stuff

All while I'm falling apart


In the nighttime I lose it for real

Watching as my cup overfills

Losing all my sense of what I feel

Yes I guess I'm broken steel


I bare the weight of the world on my hips

Must be strong can't simp

Fed the culture off da tit

Created the wave can't catch my drift

Hide my strength

Talk my shit they buy my lips

Cry my pain they mosh to it

(I hate yall)


You wanna defund I wanna defend

Not the same can't pretend

Mind of orisha, skin of a heathen

I don't walk in rooms where I'm not greeted

Yea

Try me's treason yea yea

Smiles deceiving yea yea

Built this table where I'm seated

If they can manifest destiny why can't you

Need a minute to catch yo breath hmm I need two

Can no longer do the work that they won't do

My race is not my cape ho

Give me space I cry too

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES