Roger McGuinn

Pretty Polly (tradução)

Roger McGuinn


Muito Polly


Costumava haver um jogador que cortejou todos os lados

Costumava haver um jogador que cortejou todos os lados

Ele cortejou Bonita Polly, tanta beleza 'nunca tinha sido encontrado


Muito Polly, Pretty Polly, venha ir junto comigo

Muito Polly, Pretty Polly, venha ir junto comigo

Antes de casar-se alguns prazeres para ver


Ela deu um pulo para trás e longe eles fizeram ir

Ela deu um pulo para trás e longe eles fizeram ir

para o vale que estava muito abaixo


Ele montou sobre montes e vales tão profundos

Ele montou sobre montes e vales tão profundos

Muito Polly desconfiou e, em seguida, começou a chorar


Eles foram um pouco mais e que fizeram espião?

Eles foram um pouco mais e que fizeram espião?

Mas um túmulo recém-cavado com uma pá deitado perto


Oh Willy, Willy hey, eu tenho medo de seus caminhos

Oh Willy, Willy hey, eu tenho medo de seus caminhos

Eu tenho medo que você vai levar meu pobre corpo perdido


Muito Polly, Pretty Polly, o seu palpite é sobre a direita

Muito Polly, Pretty Polly, o seu palpite é sobre a direita

Eu tenho cavado em seu túmulo a maior parte da noite passada


Ela ajoelhou-se diante dele implorando por sua vida

Ela ajoelhou-se diante dele implorando por sua vida

Por favor, deixe-me ser a única menina se eu não posso ser sua esposa


Então, ele a esfaqueou no coração até o sangue de seu coração fez fluxo

Ele esfaqueou no coração até o sangue de seu coração fez fluxo

E para a sepultura Bonita Polly foi


Ele jogou algo sobre ela e virou-se para ir para casa

Ele jogou algo sobre ela e virou-se para ir para casa

deixando nada para trás dele, mas a menina saiu para chorar


Ele desceu até o presídio e que ele disse

Ele desceu até o presídio e que ele disse

matei Bonita Polly e tentou fugir


Agora, senhores e senhoras, eu me despeço

Agora, senhores e senhoras eu me despeço

Para matar Bonita Polly minha alma vai para o inferno


Agora uma dívida com o diabo, que Willy tem que pagar

A dept ao diabo que Willy tem que pagar

Para matando muito Polly e fugir

Pretty Polly


There used to be a gambler who courted all around

There used to be a gambler who courted all around

He courted Pretty Polly, such beauty`d never been found


Pretty Polly, Pretty Polly, come go along with me

Pretty Polly, Pretty Polly, come go along with me

Before we get married some pleasures to see


She jumped up behind him and away they did go

She jumped up behind him and away they did go

Down into the valley that was far below


He rode her over hills and valleys so deep

He rode her over hills and valleys so deep

Pretty Polly mistrusted and then began to weep


They went a little further and what did they spy?

They went a little further and what did they spy?

But a newly-dug grave with a spade lying by


Oh Willy, hey Willy, I'm afraid of your ways

Oh Willy, hey Willy, I'm afraid of your ways

I'm afraid you will lead my poor body astray


Pretty Polly, Pretty Polly, your guess is about right

Pretty Polly, Pretty Polly, your guess is about right

I've dug on your grave the better part of last night


She knelt down before him pleading for her life

She knelt down before him pleading for her life

Please let me be a single girl if I can't be your wife


Then he stabbed her in the heart till her heart's blood did flow

He stabbed her in the heart till her heart's blood did flow

And into the grave Pretty Polly did go


He threw something over her and turned to go home

He threw something over her and turned to go home

Leaving nothing behind him but the girl left to mourn


He went down to the jailhouse and what did he say

He went down to the jailhouse and what did he say

I killed Pretty Polly and tried to get away


Now gentlemen and ladies, I bid you farewell

Now gentlemen and ladies I bid you farewell

For killing Pretty Polly my soul will go to hell


Now a debt to the devil that Willy must pay

A dept to the devil that Willy must pay

For killing pretty Polly and running away

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS