Roxette
Página inicial > Pop > R > Roxette > Tradução

Fool (tradução)

Roxette

Room Service


Fool


Tola


Eu estava sozinha

Disse pra mim mesma calar a boca

pois eu estava falando comigo mesma

como sempre faço quando estou paralisada

Bem, eu chorei. Você poderia estar chorando também

Eu estava gritando através da janela a qual fico

sentindo sua falta

As lágrimas desciam do céu, e a chuva caiu fortemente

em meus olhos

Você sabe o que eu pareço

Estou me sentindo uma tola.

Fico perdida em mim mesma. Regredindo a infância

Vou rezar, aleluia, você está quebrando as regras e

decidindo se vai voltar para ficar

Estou me sentindo uma tola

Realmente tentei repensar minha vida

Há um grande vazio e um enorme buraco negro em

minha cabeça como se tudo tivesse sido cortado

por uma faca

Toda vez que seu nome vem pra perto, essa estupidez

me segue

Você sabe o que eu pareço

Me sinto uma boba

pensei que eu poderia nadar,

mas estou me afundando na piscina

Vou rezar, aleluia, você está quebrando as regras e

refletindo se vai ficar.

Me sinto uma boba. Vou rezar. Por favor, volte para ficar

Me sinto uma tola. Tola em meu coração

Fool


I was alone

I told my mouth to shot up cos I was talking to myself

like I always do when I'm stuck

Well, I was crying

You could be crying too

I was screaming throungh the windown, I keep missing you

And the tears came down from the sky

And the rain feel hard on my eyes


Now you know what I look like, I'm feeling like a fool

I lose on my own, I'm going back to school


And I will pray, Hallelujah, you'll be breaking every rule

and come back to stay, I'm feeling like a fool


I really tried so hard to design my life

There's a big black void in head like it's been cut by a knife

Every time your name comes around this stupidity follows me down


Now you know what I look like, I'm feeling like a fool

I thought I could swim I'm drowning in the pool


And I will pray, Hallelujah, you'll be breaking every rule

and consider to stay, I'm feeling like a fool


Please, come back to stay, I'm feeling like a fool

I'm feeling like a fool in my heart

I'm feeling like a fool





Compositor: Per Hakan Gessle
ECAD: Obra #449053 Fonograma #1313483

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS