Röyksopp

What Else Is There? (tradução)

Röyksopp

The Understanding


E O Que Há Mais Além?


Era eu naquela estrada

Mas você não podia me ver

Muitas luzes, mas nada perto daqui.


Era eu naquela estrada,

Você continua sem poder me ver

E então lampejos e explosões


O fim da estrada está ficando mais perto

Nós percorremos distâncias mas não juntos.


Eu sou a tempestade, eu sou a maravilha.

E os lampejos, pesadelos

E explosões repentinas.


Eu não sei mais o que pedir

Apenas um desejo me foi concedido


É só você e o sol

Uma corrida pela manhã

A história do meu criador

O que eu tenho e pelo que eu sinto dor.


Eu tenho uma orelha de ouro.

Eu corto, eu espeto

E o que há mais além?


O fim da estrada está ficando mais perto.

Nós percorremos distâncias ainda separados.


Se eu sou a tempestade, se eu sou a maravilha

Terei lampejos, pesadelos

E explosões repentinas?


Não há nenhum lugar para onde eu possa ir e

Você também tem segredos


Eu não sei mais o que pedir

Apenas um desejo me foi concedido

What Else Is There?


It was me on that road

But you couldn't see me

Too many lights out, but nowhere near here


It was me on that road

Still you couldn't see me

And then flashlights and explosions


Roads end getting nearer

We cover distance but not together


I am the storm, I am the wonder

And the flashlights, nightmares

And sudden explosions


I don't know what more to ask for

I was given just one wish


It's about you and the sun

A morning run

The story of my maker

What I have and what I ache for


I've got a golden ear

I cut and I spear

And what else is there


Roads end getting nearer

We cover distance still not together


If I am the storm, if I am the wonder

Will I have flashlights, nightmares

And sudden explosions


There's no room where I can go and

You've got secrets too


I don't know what more to ask for

I was given just one wish


Compositores: Anthony Gordon Instone (Chuzzlewit Martin), Roger John Reginald Greenaway I (Roger Cookaway), Karin Elisabeth Dreijer Andersson (Honey Is Cool), Olof Bjorn Dreijer (Olof Dreijer), Robert William Huxley, Torbjoern Brundtland (Royksopp), Danny Shoshan, Svein Berge (Royksopp)
ECAD: Obra #15038323 Fonograma #1052988

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS