Sade
Página inicial > Jazz > S > Sade > Tradução

Long Hard Road (tradução)

Sade

Soldier of Love


Longa estrada difícil


Há uma longa estrada difícil pela frente

Mas uma voz interior me disse

Você sabe que há algo que você precisa saber

Vai ficar tudo bem

Disse que há algo que você precisa saber

Vai ficar tudo bem


E quando nesta vida, nesta vida

Quando eu só puder virar o meu queixo

Eu sei que vai ficar tudo bem

Quando esta velha cidade grande estiver se fechando

E eu a tiver perdido de novo

Neste lugar eu poderia ficar

Mas eu vou continuar seguindo em frente

Aqui eu poderia ficar, mas eu vou continuar seguindo em frente

Poderia ser, eu não estarei errada


Há uma longa estrada difícil pela frente

Mas uma voz interior me disse

Disse que há algo que você precisa saber

Vai ficar tudo bem

Disse que há algo que você precisa saber

Vai ficar tudo bem


Tradução: Denise Café.

Long Hard Road


There's a long hard road ahead

But a voice inside me said

You know there's something that you need to know

It's gonna be alright

Said there's something that you need to know

It's gonna be alright


And when in this life in this life

When I can only turn my chin

I know it's gonna be alright

When this big old town is closing in

And I have lost again

Here I could stay

But I'll keep moving on

Here I could stay but I'll keep moving on

Could be I won't be wrong


There's a long hard road ahead

But a voice inside me said

Said there's something that you need to know

It's gonna be alright

Said there's something that you need to know

It's gonna be alright




Compositores: Helen Folasade Adu (Adu Sade), Juan Janes, Andrew John Nicholls
ECAD: Obra #3775245 Fonograma #2111169

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS