Sam Gray
Página inicial > S > Sam Gray > Tradução

This Girl (tradução)

Sam Gray


Esta menina


Eu estava sonhando sozinho

Quando você se arrastou seu caminho em minha vida

Com um sorriso tão quente como ele não quis ofender

Mas logo se tornou um problema, que é direito


E como a minha mãe disse uma vez

Não há monstros escondidos na minha cama

Mas parece bastante claro que eu encontrei um aqui

Apenas tentando rastejar seu caminho na minha cabeça


Eu disse ooh ooh, você sabe como enganar meu coração

Bebê, porque você é uma mulher

Ooh ooh, eu não vou jogar essa parte

Porque eu sei que você me jogou desde o início


Esta menina não me ama

Ela só me traz para baixo e me sangra seca

Oh mulher, eu sei como você está acostumado a se comportar

Mas eu me sinto quando você está me contando mentiras


Esta menina não me ama

E eu não sei porque eu ainda tento

Foi você, não era eu?

Diga-me o que eu vi?

Porque eu só dizer Olá

Quando devo dizer adeus


Quando eu segurar você perto demais

Garota, você me dizer que eu deveria ir para casa

Quando eu lhe perguntar por que, você sorrir e suspirar

E me dizer isso para ficar um pouco mais


Eu disse ooh ooh, você sabe como enganar meu coração

Baby, yeah

Ooh ooh, eu não vou jogar essa parte

Porque eu sei que você me jogou desde o início


Esta menina não me ama

Ela só me traz para baixo e me sangra seca

Oh mulher, eu sei como você está acostumado a se comportar

Mas eu me sinto quando você está me contando mentiras


Esta menina não me ama

E eu não sei porque eu ainda tento

Foi você, não era eu?

Diga-me o que eu vi?

Porque eu só dizer Olá

Quando devo dizer adeus


Então diga-me baby

Eu tenho que, tenho que saber agora

Diga-me o caminho que devo seguir


Porque esta menina não me ama

Ela só me traz para baixo e me sangra seca

Oh mulher, eu sei como você está acostumado a se comportar

Mas eu me sinto quando você está me contando mentiras


Esta menina não me ama

Então, eu não sei porque eu ainda tento

Foi você, não era eu?

Diga-me o que eu vi?

Porque eu só dizer Olá

Quando devo dizer adeus

Oh yeah, hey

Eu digo bom-bom-bom-adeus

Eu disse não

Eu disse não

Eu digo bom-bom-bom-adeus

Eu digo sim

Eu digo bom-bom-bom-adeus

Eu digo sim

Eu digo sim

Eu digo bom-bom-bom-adeus

This Girl


I was dreaming alone

When you crept your way into my life

With a smile so warm like it meant no harm

But it soon became a trouble, that's right


And like my mama once said

There's no monsters hiding in my bed

But it looks quite clear that I found one here

Just trying to creep her way into my head


I said ooh ooh, you know how to fool my heart

Baby, cause you're a woman

Ooh ooh, I'm not gonna play that part

'Cause I know that you played me right from the start


This girl doesn't love me

She just brings me down and bleeds me dry

Oh woman, I know how you're used to behaving

But I feel when you're telling me lies


This girl doesn't love me

And I don't know why I even try

Was it you, was it me?

Tell me what did I see?

'Cause I only say hello

When I should say goodbye


When I hold you too close

Girl you tell me that I should go home

When I ask you why, you smile and sigh

And tell me that to stay a little bit longer


I said ooh ooh, you know how to fool my heart

Baby, yeah

Ooh ooh, I'm not gonna play that part

'Cause I know that you played me right from the start


This girl doesn't love me

She just brings me down and bleeds me dry

Oh woman, I know how you're used to behaving

But I feel when you're telling me lies


This girl doesn't love me

And I don't know why I even try

Was it you, was it me?

Tell me what did I see?

'Cause I only say hello

When I should say goodbye


So tell me baby

I gotta, gotta know now

Tell me the way I should go


'Cause this girl doesn't love me

She just brings me down and bleeds me dry

Oh woman, I know how you're used to behaving

But I feel when you're telling me lies


This girl doesn't love me

So I don't know why I even try

Was it you, was it me?

Tell me what did I see?

'Cause I only say hello

When I should say goodbye

Oh yeah, hey

I say good-good-good-goodbye

I say no

I say no

I say good-good-good-goodbye

I say yeah

I say good-good-good-goodbye

I say yeah

I say yeah

I say good-good-good-goodbye


Compositor: Samuel John Gray (Sam Gray)
ECAD: Obra #21342260 Fonograma #12631236

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

Vagalume.FM