Sara Bareilles
Página inicial > Pop > S > Sara Bareilles > Tradução

Breathe Again (tradução)

Sara Bareilles

Kaleidoscope Heart


Respirar de novo


O carro está estacionado

Mas que tipo de coração não olha para trás

Para o brilho confortável da varanda

Aquela que eu ainda chamo de sua?

Todas aquelas palavras se desmancharam e agora não sou a única

Enfrentando os fantasmas que decidem se o fogo interno ainda arde


Tudo que eu tenho, tudo de que preciso

Ele é o ar que eu mataria para respirar

Segura meu amor em suas mãos, ainda estou à procura de algo

Sem fôlego, fico abandonada esperando que um dia respirei de novo

Eu respirarei de novo


Me abro ao seu lado e os meus segredos se tornam sua verdade

E a distância que acabava comigo vem à tona

Me enforca, me parte o coração construído a partir de tudo que destruí

E o meu fardo a carregar é um amor que eu não posso mais levar


Tudo que eu tenho, tudo de que preciso

Ele é o ar que eu gostaria de respirar

Segura meu amor em suas mãos, ainda estou à procura de algo

Sem fôlego, fico abandonada esperando um dia respirar de novo


Dói ficar aqui

Eu só queria o seu amor

Dói ficar aqui

O que é que eu vou fazer?


Tudo que eu tenho, tudo de que preciso

Ele é o ar que eu gostaria de respirar

Segura meu amor em suas mãos, ainda estou à procura de algo

Tudo que eu tenho, tudo de que preciso

Ele é o ar que eu gostaria de respirar

Segura meu amor em suas mãos, ainda estou à procura de algo

Sem fôlego, fico abandonada esperando um dia respirar de novo

Eu respirarei de novo

Breathe Again


Car is parked, bags are packed

But what kind of heart doesn't look back

At the comfortable glow from the porch

The one I will still call yours?

All those words came undone and now I'm not the only one

Facing the ghosts that decide if the fire inside still burns


All I have, all I need

He's the air I would kill to breathe

Holds my love in his hands, still I'm searching for something

Out of breath, I am left hoping someday I'll breathe again

I'll breathe again


Open up next to you and my secrets become your truth

And the distance between that was sheltering me comes in full view

Hang my head, break my heart built from all I have torn apart

And my burden to bear is a love I can't carry anymore


All I have, all I need

He's the air I would kill to breathe

Holds my love in his hands, still I'm searching for something

Out of breath, I am left hoping someday I'll breathe again


It hurts to be here

I only wanted love from you

It hurts to be here

What am I gonna do?


All I have, all I need

He's the air I would kill to breathe

Holds my love in his hands, still I'm searching

All I have, all I need

He's the air I would kill to breathe

Holds my love in his hands, still I'm searching for something

Out of breath, I am left hoping someday I'll breathe again

I'll breathe again


Compositor: Sara Beth Bareilles (Sara Bareilles)
ECAD: Obra #3951244 Fonograma #2118092

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS