A menina olha para fora da janela do avião,

6.000 mil metros de altura,

Ela se fixa em uma cobertura de um prédio no meio da cidade

E se pergunta o que se passaria por lá.

A televisão na cozinha ilumina rostos

A mulher, calmamente, empurra a cadeira

O filho de seus vizinhos está lutando no exército

E ela se concentra em lembrar em que lugar.

Quem poderia conhecer a dor, a alegria, a mágoa, a satisfação?

Quem poderia conhecer o amor de uma vida, de um coração, de uma alma?

Em instantes, você já se distrai.

O homem está esperando o ônibus que vai para a cidade,

Ele apanha uma bebida e calmamente lê a Times

O seu coração é atraído pela história de uma criança

que está por aí, mas sempre em sua mente.

Um milhão aqui, um milhão lá

Um número total de indivíduos

Um milhão vem aqui, outro milhão vai por lá

Feitos de um milhão de individualidades.