Sarah Connor
Página inicial > S > Sarah Connor > Tradução

I'll Kiss It Away (tradução)

Sarah Connor


Vinte dias e vinte noites


Eu estou bem aqui sentada ao seu lado

Cercado pelos monitores ouvindo você suspirar

Você está dormindo tão pacificamente, às vezes você está sorrindo em seus sonhos

Senhor, porque tinha que ser com ela? Porque não me escolheu?

Desde o dia que você nasceu, continuo acreditando que eles estavam errados

Mas agora eu estou aqui para fazer você forte


[Refrão]

Eu estou com você Â…

Eu vou curar sua dor, sempre que você cair novamente

Vou ajudá-la a levantar, apenas levante sua mão

Quando o seu mundo escurecer, ou quando seu coração estiver machucado

Aconteça o que acontecer, eu vou beijar isso para longe


Aconteça o que acontecer, eu vou beijar isso para longe


Canto suavemente em seu ouvido, sua mão está envolta em torno de meu dedo

Beijo seus olhos, sussurro "Estou aqui e isso não vai levar muito tempo”

E agora que estamos com problemas, você está perseguindo borboletas

E mostre ao mundo que você quer lutar, oh sim você pode


[Refrão]

Eu estou com você Â…

Eu vou curar sua dor, sempre que você cair novamente

Vou ajudá-la a levantar, apenas levante sua mão

Quando o seu mundo escurecer, ou quando seu coração estiver machucado

Aconteça o que acontecer, eu vou beijar isso para longe


Aconteça o que acontecer, eu vou beijar isso para longe


Na escuridão da noite eu vou estar lá para te abraçar apertado

E até o meu último dia, vou te guiar, aconteça o que acontecer

Aconteça o que acontecer...


[Refrão]

Eu estou com você Â…

Eu vou curar sua dor, sempre que você cair novamente

Vou ajudá-la a levantar, apenas levante sua mão

Quando o seu mundo escurecer, ou quando seu coração estiver machucado

Aconteça o que acontecer, eu vou beijar isso para longe

Aconteça o que acontecer, eu vou beijar isso para longe

I'll Kiss It Away


Twenty days and Twenty nights

I'm sitting right here by your side

Surrounded by the monitors listening to you sigh

You're sleeping so peacefully, sometimes you're smiling in your dreams

Lord, why had it to be her, why didn't you pick me

Until the day you were born, still hoping they were wrong

But now I'm here to make you strong


[Refrão]

I'm with you..

I'll carry your pain, whenever you fall again

I will help you stand, just reach out your hand

When your world is dark, or you're hurt in your heart

Come what may, I'll kiss it away


Come what may, I'll kiss it away


Sing softly into your ear, your hand is wrapped around my finger

Kiss your eyes, whisper “I am here and this won't take much longer”

And now we're having fries, you're chasing butterflies

And show the world you want to fight, oh yes you do


[Refrão]

I'm with you..

I'll carry your pain, whenever you fall again

I will help you stand, just reach out your hand

When your world is dark, or you're hurt in your heart

Come what may, I'll kiss it away


In the darkness of the night I'll be there to hold you tight

And until my final day, I will guide you, come what may

Come what mayÂ…


[Refrão]

I'll carry your pain, whenever you fall again

I will help you stand, just reach out your hand

When your world is dark, or you're hurt in your heart

Come what may, I'll kiss it away

Come what may, I'll kiss it away



Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS