Savage Garden
Página inicial > Pop > S > Savage Garden > Tradução

Gunning Down Romance (tradução)

Savage Garden

Affirmation


"Atirando no romance"


o amor e outros momentos são reações químicas na seu cérebro

e sentimentos de agressão são a ausência da droga do amor

droga em suas veias

em sua veias

o amor chega rapidamente

sinto que minha auto estima está desmoronando

está no limite

o amor chega rapidamente

porque eu acho que não consigo manter esse monstro em mim

Está em minha pele


o amor e outras emoções socialmente aceitas são morfina

são morfina

habilmente escondendo os instintos primitivos, raramente vistos

raramente vistos

amor, eu imploro

Levante-me até aquele ponto de vista privilegiado

o mundo a dois

amor, não me abandone

porque eu me consolo achando que os cartões

da Hallmark são verdadeiros

eu realmente acho


eu estou atirando no romance

nunca trouxe nada pra mim

além de angustia e miseria

nada mais é do que tragédia


amor, não me abandone


pegue essas asas quebradas

eu vou pegar essas asas quebradas

e aprender a voar

e aprender a voar por aí

e aprender a voar por aí


eu estou atirando no romance

Gunning Down Romance


Love and other moments are just chemical reactions in your brain

And feelings of aggressions are the absence of the love drug in

Your veins

Love come quickly

Because I feel my self-esteem is caving in

It's on the brink

Love come quickly

Because I don't think I can keep this monster in

It's in my skin


Love and other socially acceptable emotions are morphine

They're morphine

Cleverly concealing primal urges often felt bur rarely seen

Rarely seen

Love I beg you

Lift me up into that privileged point of view

The world of two

Love don't leave me

Because I console myself that Hallmark™ cards are true

I really do


I'm gunning down romance

It never did a thing for me

But heartache and misery

Ain't nothing but a tragedy


Love don't leave me


Take these broken wings

I'm going to take these broken wings

And learn to fly

And learn to fly away

And learn to fly away


I'm gunning down romance




Compositores: Daniel Jones, Darren Stanley Hayes
ECAD: Obra #31610232

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS