Savage Garden
Página inicial > Pop > S > Savage Garden > Tradução

A Thousand Words (tradução)

Savage Garden

Savage Garden


nós caimos em uma rede confusa,


amizades em decadência quase mortas

e nos escondendo atrás de uma máscara de mentiras

Nós torcemos, viramos e evitamos,

toda a esperança de salvação desaparece

eu vejo a verdade em seus olhos

então leve todo esse barulho para seu cérebro

e mande-o de volta de novo

vou arcar com as consequencias,

trocar minha pele,

te chamar e então...

Direi as palavras em alto e bom som


você poderia ressuscitar mil palavras

pra me enganar cada vez mais

mas mil palavras darão

a razão pelas quais eu não preciso

mais de você


o tempo manipula seu coração ,

as pré-concepções destruídas

começo a duvidar do meu estado mental

mas não vou retirar o que eu disse

não vou retratar minhas convicções

posso estar perplexo, mas não sou cego

então leve todo esse barulho para seu cérebro

e mande-o de volta de novo

vou arcar com as consequencias,

trocar minha pele,

te chamar e então...

Direi as palavras em alto e bom som


você poderia ressuscitar mil palavras

pra me enganar cada vez mais

mas mil palavras darão

a razão pelas quais eu não preciso

mais de você


manipulação ,invenção , conversação, aniquilação

direi mil palavras ou mais

dominação , frustração , ascenção , apropriação

direi mil palavras ou mais













A Thousand Words


We stumble in a tangled web,

decaying frienships almost dead

And hide behind a mask of lies

We twist and turn and we avoid,

all the hope of salvage now devoid

I see the truth inside your eyes

So take all this noise into your brain

and send it all back again

I'll bear the cost, shed my skin, call

you up and then...

I'll say the words out loud


You could resurrect a thousand

words to deceive me more and more

A thousand words will give the

reasons why I don't need

you any more


(in the lyric pages of the cd cover!)

Time manipulates your heart,

preconceptions torn apart

Begin to doubt my state of mind

But I won't go down on what I said

I won't retract convictions read

I may perplex but I'm not blind

So take all this noise into your brain

and send it back again

I'll bear the cost, shed my skin

call you up and then...

I'll say the words out loud.


You could resurrect a thousand

words to deceive me more and more

A thousand words will give the

reasons why I don't need

you any more


I'll say the words out loud

I'll say a thousand words or more


Manipulation. Fabrication.

Conversation. Annihilation

I'll say a thousand words or more

Domination.Frustration. Elevation.

Appropriation.

I'll say a thousand words or more


You could resurrect a thousand

words to deceive me more and more

A thousand words will give the

reasons why I don't need

you anymore



Compositores: Daniel Jones (Daniel Jones), Darren Stanley Hayes (Darren Hayes)
ECAD: Obra #3396741 Fonograma #20190560

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS