Savages
Página inicial > Pós-Punk > S > Savages > Tradução

Shut Up (tradução)

Savages

Silence Yourself


Shut Up


O mundo costumava ficar em silêncio

Agora ele tem muitas vozes

E os ruídos são distração constante

Eles se multiplicam, se intensificam

Eles vão desviar a sua atenção do que é conveniente

E esquecer de falar sobre si mesmo

Vivemos em uma época de muitos estímulos

Se você está focado, você é mais difícil de alcançar

Se você está distraído, você está disponível

Você está distraído, você está disponível

Você quer participar de tudo

E tudo para ser uma parte de você

Sua cabeça está girando mais rápido no final da sua coluna

Até que você não tem cara de todo

E ainda, se o mundo iria calar a boca, mesmo que por um tempo

Talvez vamos começar a ouvir o distante

E recompor a nós mesmos

Talvez ter desconstruído tudo

Deveríamos estar pensando em colocar tudo de volta juntos


Silenciar-se!


Para o meu joelho, para convexo, para o meu joelho, muito mais difícil

Eu acho que você sempre rola o mundo para que seja frio

E eu estou com frio e eu estou com frio, e eu estou com frio e eu sou teimoso

eu sou... palavras de largura e pegajoso para o cego

palavras pegajoso ao cego

palavras Fixo, oh


Eu sou tão inseguro aos olhos de um amante

E eu quero ter certeza que você tem certeza

Deixe o que você está realmente senhor senhor

E o que você vai ser

eu sou o único que verdadeiramente dizer uma canção


Se você me dizer para calar a boca

eu diria a você calar a boca

Se você me dizer para calar a boca

E se você me diga para calar a boca

eu deveria sair agora


Tudo acabou de nascer bem... tremer assim

Você está segurando a uma mentira que puxa cada lua à noite

E eu estou segurando

Oh, você pode segurá-lo feito

Foi uma coisa perigosa de se fazer

Mas você fez quando ninguém sabia

Quando os olhos que coudl não amar

e as pessoas que dormem

Agora eles querem mais

Agora eles sabem melhor, agora eles são assim

Ah, eu sou assim


E se você me dissesse para calar a boca

E se você me disser para desligá-lo

Você tenta me calar a boca

Você poderia me dizer para calar a boca

Se você me dissesse para desligá-lo

eu não deveria duvidar


eu sou... como as balas para o sol

Eu sou como as balas para o sol

ao sol, ao sol, ao sol, ao sol

ao sol, ao sol

eu sou... mas você está vivendo como as balas para o sol

eu sou... mas você está vivendo como as balas para o sol

Oh ao sol, ao sol, ao sol, ao sol ohh

Shut Up


The world used to be silent

Now it has too many voices

And the noises are constant distraction

They multiply, intensify

They will divert your attention from what's convenient

And forget to tell you about yourself

We live in an age of many stimulations

If you are focused, you are harder to reach

If you are distracted, you are available

You are distracted, you are available

You want to take part in everything

And everything to be a part of you

Your head is spinning faster at the end of your spine

Until you have no face at all

And yet if the world would shut up, even for a while

Perhaps we will start hearing the distant

And recompose ourselves

Perhaps having deconstructed everything

We should be thinking about putting everything back together


Silence yourself!


To my knee, to convex, to my knee, too harder

I think you ever roll the world to let it be cold

And I'm cold and I'm cold, and I'm cold and I'm stubborn

I'm... wide and sticky words to the blind

Sticky words to the blind

Sticky words, oh


I'm so unsure in the eyes of a lover

And I want to be sure you're sure

Let the one you're really sire sire

And the one who you'll be

I'm the one who truly say a song


If you tell me to shut up

I would tell you to shut up

If you tell me to shut up

And if you tell me to shut up

I should leave now


All just born right... trembling so

You're holding to a lie that pulls every moon at night

And I'm holding it

Oh, you can done holding it

It was a dangerous thing to do

But you did when no one knew

When the eyes that coudln't love

And the people that sleep

Now they want more

Now they know better, now they're so

Oh I'm so


And if you'd tell me to shut up

And if you tell me to shut it

Do you try me to shut up

Would you tell me to shut up

If you'd tell me to shut it

I shouldn't doubt


I'm... like the bullets to the sun

I'm like the bullets to the sun

To the sun, to the sun, to the sun, to the sun

To the sun, to the sun

I'm... but you're living like the bullets to the sun

I'm... but you're living like the bullets to the sun

Oh to the sun, to the sun, to the sun, to the sun ohh

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES