Scarlett Johansson

Relator (tradução)

Scarlett Johansson


Quando eu te conheci,


Eu não sabia o que fazer.

Eu estava cansada, eu estava com fome, eu luto.

Agora eu estou distante,

Eu escrevo para casa todos os dias e eu vejo você na TV

à noite.


(Refrão)

Você pode ver que a vida é algo para nós conversarmos.

Você pode partir quando você quiser.

Whoa.

Bem, você não se relaciona comigo, não garota.

Você não me respeita, não garota.

Não garota. Oh yeah.


Quando eu te conheci,

Eu não sabia o que fazer,

Mas percebi que eu realmente não senti.

Agora você está distante,

Você escreve para casa todos os dias.

Eu não imploro, não pego emprestado, eu roubo.


(Refrão)

Você não pensa que a vida é algo para nós conversarmos.

Você pode partir quando você quiser.

você quer sair.


Bem, você não se relaciona comigo, não garota.

Você não me respeita, não garota.

(você pode partir quando quiser)

E você não se relaciona comigo, não garota.

E você não me respeita, não garota.

(você pode partir quando quiser)

Não, você não se relaciona comigo, não garota.

E você não me respeita, não garota.

Não garota. Yeah.

Relator


When I met you,

I didn't know what to do.

I was tired, I was hungry, I fight.

Now I'm away,

I write home everyday and I see you on the TV at night.


(Chorus)

You can see that life's for us to talk about.

You can leave whenever you want out.

Whoa.

You don't relate to me, no girl.

you don't respect me, no girl.

no girl. Oh yeah.


When I met you,

I didn't know what to do,

but I noticed that I didn't really feel.

Now you're away,

you write home everyday.

I don't beg, I don't borrow, I steal.


(Chorus)

You don't think that life's for us to talk about.

You can leave whenever you want out,

you want out.


Well, you don't relate to me, no girl.

You don't respect me, no girl.

(you can leave when ever you want out)

And you don't relate to me, no girl.

And you don't respect me, no girl.

(You can leave whenever you want out)

No you don't relate to me, no girl.

And you don't respect me, no girl.

No girl. Yeah.


Compositor: Peter J Yorn (Pete Yorn)
ECAD: Obra #24483424 Fonograma #2116518

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS