SG Lewis
Página inicial > S > SG Lewis > Tradução

One More (tradução) (Ft. Nile Rodgers)

SG Lewis


Mais Uma


Eu sei que você não pode ficar aqui para sempre

Sei que você está com amigos no banheiro

Tenho vontade de fazer isso desde que te conheci

Podemos ficar aqui só por mais uma


Você vai se distrair e ver alguém que conhece

Eu ficarei esperando impacientemente sozinho

Vou até a sacada

Acender um cigarro

Começar a falar com alguém que sequer conheço

Eles vão me convidar para conhecer um outro lugar

Você ficará tentando me encontrar novamente e eu terei ido embora

Esqueceremos um do outro

A noite irá continuar

Mas isso não precisa acontecer

E não é isso que eu quero, porque


Eu sei que você não pode ficar aqui para sempre

Sei que você está com amigos no banheiro

Tenho vontade de fazer isso desde que te conheci

Podemos ficar aqui só por mais uma música?

Se você me deixar agora, posso te esquecer

A lembrança desaparece quando eu já estou longe demais

Eu esperava que fossemos acordar juntos

Talvez possa ficar aqui por mais uma música

Talvez possa ficar aqui por mais uma música


Agora imagine que você fique aqui e a gente continue com isso

Só mais alguns minutos nessa vibe que estamos

Aí eu irei com você para onde você está indo e nós dois sentiremos

A sensação nos percorrendo

Então iremos para a sacada

Acenderemos um cigarro

Começaremos a conversar com pessoas que sequer conhecemos

Talvez a gente chame um táxi, para ir para outro lugar

Mas desta vez, você estará comigo

E sim, é isso que eu quero, porque


Eu sei que você não pode ficar aqui para sempre

Sei que você está com amigos no banheiro

Tenho vontade de fazer isso desde que te conheci

Podemos ficar aqui só por mais uma música?

Se você me deixar agora, posso te esquecer

A lembrança desaparece quando eu já estou longe demais

Eu esperava que fossemos acordar juntos

Talvez possa ficar aqui por mais uma música


Eu sei que você não pode ficar aqui para sempre

Talvez possa ficar aqui por mais uma música

One More (Ft. Nile Rodgers)


I know you can't stay here forever

I know you've got friends in the bathroom stall

Been wanna do this since I met you

Can we just stay here for one


You'll just get distracted and see someone you know

I'll be waiting getting impatient all alone

Go out on the balcony

Light myself a smoke

Start talking to someone that I don't even know

They just might invite me to see another spot

You'll be trying to find me again but I'll be gone

We'll forget each other

The night will carry on

But that don't have to happen

And that's not what I want, cos


I know you can't stay here forever

I know you've got friends in the bathroom stall

Been wanna do this since I met you

Can we just stay here for one more song?

If you leave now might forget you

The Memory fades when I'm way too gone

Was hoping we'd wake up together

Maybe just stay here for one more song

Maybe just stay here for one more song


Now imagine that you stay and we just keep it going

Just another couple minutes in the vibe we're on

Then I'll come with you where you're going and we'll both take one

Feeling rushing over both of us

So we'll go out on the balcony

Light ourselves a smoke

Start talking to people that we don't even know

Maybe call a taxi, to hit another spot

But this time you'll be with me

And yeah that's what I want, cos


I know you can't stay here forever

I know you got friends in the bathroom stall

Been wanna do this since I met you

Can we just stay here for one more song?

If you leave now might forget you

The memory fades when I'm way too gone

Was hoping we'd wake up together

Maybe just stay here for one more song


I know you can't stay forever

Maybe just stay here for one more song

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES