Shania Twain
Página inicial > Pop > S > Shania Twain > Tradução

In My Car (tradução)

Shania Twain

Up!


No meu carro


Você pode escolher o canal quando assistirmos TV

Querido, tudo bem

E você pode escolher o sabor quando pedirmos sorvete

Eu não ligo, é, tudo bem

Eu faria qualquer coisa por você


Tudo bem se você dormir de meias

Querido, tudo bem

E você pode me dar dor de cabeça com seu rock preferido

Eu não ligo, é, tudo bem


Por você, não há nada que eu não faria

Você pode até fazer um buraco no meu sapato


Mas no meu carro, eu serei a motorista

No meu carro, eu que fico no controle

No meu carro eu ganho vida

No meu carro, eu sou a motorista

Veja-me agora!


Você pode me culpar quando acabarem suas lâminas de barbear

Querido, tudo bem

E eu irei a milhares de lugares quando você me pedir favores

Eu não ligo, é, tudo bem


Por você, não há nada que eu não faria

Você pode até fazer um buraco no meu sapato


Mas no meu carro, eu serei a motorista

No meu carro, eu que fico no controle

No meu carro eu ganho vida

No meu carro, eu sou a motorista

Veja-me agora!


Eu não ligo se você pensa que é o forte da relação

Querido, tudo bem

E pode fazer do seu jeito, querido, mesmo quando estiver errado

Eu não ligo, é, tudo bem


Por você, não há nada que eu não faria

Você pode até fazer um buraco no meu sapato


Mas no meu carro, eu serei a motorista

No meu carro, eu que fico no controle

No meu carro eu ganho vida

No meu carro

Você, não

Você, não

Você, não

É, no meu carro, eu sou a motorista

In My Car


You can choose the channel when we're watchin' the T.V.

Oh, babe, it's okay

And you can pick the flavor when we're orderin' ice cream

I don't mind, yeah, that's fine

I'd do anything for you


Ah, it's all right if you sleep with your socks on

Oh, babe! it's okay!

And you can hurt my head with your favorite rock song

I don't mind, yeah, that's fine


For you there's nothin' that I wouldn't do

You can put a hole in my shoe


But in my car, I'll be the driver

In my car, I'm in control

In my car, I come alive and

In my car, I am the driver

Watch me now!


You can blame me when you run outta razors

Oh, babe, it's okay!

And I will run around when you ask me for favors

I don't mind, that's fine


For you there's nothin' that I wouldn't do

You can put a hole in my shoe


But in my car, I'll be the driver

In my car, I'm in control

In my car, I come alive and

In my car, I am the driver

Watch me now!


I don't mind if you think you're the strong one, yeah

Oh, babe! it's okay!

And you can have your way, honey, even when you're wrong

I don't mind! yeah, that's fine!


For you there's nothin' that I wouldn't do

You can put a hole in my shoe


But in my car, I'll be the driver

In my car, I'm in control

In my car, I come alive and

In my car

Not you

Not you

Not you

Yeah, in my car I'll be the driver


Compositores: Robert John Lange, Eilleen Regina Twain (Twain Eilleen Regina)
ECAD: Obra #912990 Fonograma #5993162

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

Mais tocadas de Shania Twain

  1. 01. You're Still The One
  2. 02. Man! I Feel Like A Woman!
  3. 03. From This Moment On (Feat. Bryan White)
  4. 04. Any Man Of Mine
  5. 05. Don't
  6. 06. Whose Bed Have Your Boots Been Under?
  7. 07. Giddy Up!
  8. 08. You've Got A Way
  9. 09. I'm Gonna Getcha Good!
  10. 10. Come On Over
  11. 11. Honey, I'm Home
  12. 12. The Woman In Me (Needs The Man In You)
  13. 13. That Don't Impress Me Much
  1. 14. Don't Be Stupid (You Know I Love You)
  2. 15. Two Hearts, One Love
  3. 16. Love Gets Me Every Time
  4. 17. Up!
  5. 18. Bite My Lip
  6. 19. Forever And For Always
  7. 20. Today Is Your Day
  8. 21. No One Needs To Know
  9. 22. You're Still The One/something About The Way You Look Tonight
  10. 23. When You Kiss Me
  11. 24. God Bless The Child
  12. 25. Boots Don't (With BRELAND)
ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS