Shania Twain
Página inicial > Pop > S > Shania Twain > Tradução

Life's About To Get Good (tradução)

Shania Twain

Now


A Vida Está Prestes A Ficar Boa


Eu não estava só quebrada

Eu estava em pedaços

Eu confiei tanto em você

Você era tudo o que importava


Você não me amava mais

E eu cantei como um pássaro triste

Eu não conseguia seguir em frente

E acho que você estava feliz com isso


Ah! A vida é sobre alegria

A vida é sobre a dor

O importante é perdoar

E ter a vontade de se afastar


Estou pronta para ser amada

E amar do jeito que eu deveria

A vida está prestes

A vida está prestes a ficar boa


Ah! A vida está prestes a ficar boa

Ah! A vida está prestes a ficar boa

Ah! A vida está prestes a ficar boa


Quanto mais caiam minhas lágrimas

Maior ficava o rio

(Você me amava, querido?)

Me matou o fato de que você

Daria sua vida para estar com ela

(Você me amava, querido?)


Eu precisava acreditar que

As coisas iam melhorar

(Melhorar, melho...)

Era a hora de te esquecer

Para sempre


Ah! A vida é sobre alegria

A vida é sobre a dor

O importante é perdoar

E ter a vontade de se afastar


Estou pronta para ser amada

E amar do jeito que eu deveria

A vida está prestes

A vida está prestes a ficar boa


Ah! A vida está prestes a ficar boa

Ah! A vida está prestes a ficar boa

Ah! A vida está prestes a ficar boa


Ah! A vida está prestes a ficar boa

Ah! A vida está prestes a ficar boa

Ah! A vida está prestes a ficar boa


Demorei tanto tempo para ser forte

Mas estou viva e sigo firme

Pelo o que posso sentir, dói para se curar

Oh, quando o amor mente


(Prestes a ficar boa)

(Prestes a ficar boa)

(Prestes a ficar... Ahh)


Ah! A vida é sobre alegria

(Tanta alegria, sim)

A vida é sobre a dor

O importante é perdoar

E ter a vontade de se afastar

(Ah, a vontade de se afastar)


Estou pronta para ser amada

E amar do jeito que eu deveria

(Eu quero ser amada do jeito que eu deveria)

A vida está prestes

A vida está prestes a ficar boa


Ah! A vida está prestes a ficar boa

Ah! A vida está prestes a ficar boa

(A vida está prestes a ficar boa)

Ah! A vida está prestes a ficar boa


Ah! A vida está prestes a ficar boa

Ah! A vida está prestes a ficar boa

(A vida está prestes a ficar boa)

Ah! A vida está prestes a ficar boa


Ah! A vida é sobre alegria

A vida é sobre a dor

A vida está prestes

A vida está prestes a ficar boa

Life's About To Get Good


I wasn't just broken

I was shattered

I trusted you so much

You're all that mattered


You no longer loved me

And I sang like a sad bird

I couldn't move on

And I think you were flattered


Oh! Life's about joy

Life's about pain

It's all about forgiving

And the will to walk away


I'm ready to be loved

And love the way I should

Life's about

Life's about to get good


Oh! Life's about to get good

Oh! Life's about to get good

Oh! Life's about to get good


The longer my tears fell

The wider the river

(Did you love me, baby?)

It killed me that you'd

Give your life to be with her

(Did you love me, baby?)


I had to believe that

Things would get better

(Better, bet...)

It was time to forget you

Forever


Oh! Life's about joy

Life's about pain

It's all about forgiving

And the will to walk away


I'm ready to be loved

And love the way I should

Life's about

Life's about to get good


Oh! Life's about to get good

Oh! Life's about to get good

Oh! Life's about to get good


Oh! Life's about to get good

Oh! Life's about to get good

Oh! Life's about to get good


It took me so long, to be strong

But I'm alive, and I hold on

To what I can feel, It hurts to heal

Oh, when love lies


(About to get good)

(About to get good)

(About to get... Ahh)


Life's about joy

(So much joy, yeah)

Life's about pain

It's all about forgiving

And the will to walk away

(Oh, the will to walk away)


I'm ready to be loved

And love the way I should

(I wanna be loved the way I should)

Life's about

Life's about to get good


Oh! Life's about to get good

Oh! Life's about to get good

(Life's about to get good)

Oh! Life's about to get good


Oh! Life's about to get good

Oh! Life's about to get good

(Life's about to get good)

Oh! Life's about to get good


Oh! Life's about joy

Life's about pain

Life's about

Life's about to get good


Compositor: Eilleen Regina Twain
ECAD: Obra #16559111 Fonograma #18695207

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS