Sia
Página inicial > Trip-Hop > S > Sia > Tradução

Cheap Thrills (Remix) (tradução) (Feat. Nicky Jam)

Sia


Diversão Barata


Sia

N. IC. K

Nicky Jam

Versão espanglês


Vamos lá

Vamos lá (ligue o rádio)

Porque estou com vontade de dançar

Não tenho um real no bolso

Mas não me importa

Não ligo de ter que andar

Me envolvo com seu corpo e a música

Sinto que queimo por dentro

Dirá que eu sou louco, mas deixa pra lá


Amor, eu não preciso de grana para me divertir hoje

(Eu adoro uma diversão barata)

Amor, eu não preciso de grana para me divertir hoje

(Eu adoro uma diversão barata)

Eu não preciso de dinheiro

Enquanto eu sentir a batida

Eu não preciso de dinheiro

Enquanto eu continuar dançando


Vamos lá, ligue o rádio

É sábado e eu não demorarei

Tenho que fazer as unhas, colocar o salto

É sábado e eu não demorarei


Até eu chegar na pista de dança

Chegar na pista de dança

Eu tenho tudo o que preciso

Não, eu não tenho dinheiro!

Não, eu não tenho dinheiro!

Mas eu tenho você, querido


Amor, eu não preciso de grana para me divertir hoje

(Eu adoro uma diversão barata)

Amor, eu não preciso de grana para me divertir hoje

(Eu adoro uma diversão barata)

Eu não preciso de dinheiro

Enquanto eu sentir a batida

Eu não preciso de dinheiro

Enquanto eu continuar dançando


Eu não preciso de dinheiro

O que eu quero é você

Uma noite de rumba

A batida com estrondo é estilosa

Diga o que você quer

Tudo o que você quer é dançar

Amor, vamos, que a noite não vai parar


De uma chuva de mulheres colombianas, dominicanas

Morrer sendo provocante é bem a sua cara

Vou te dar com sinceridade

Ou com toda sua sensualidade

Então, mulher, o que você vai fazer?


De uma chuva de mulheres colombianas, dominicanas

Morrer sendo provocante é bem a sua cara

Vou te dar com sinceridade

Ou com toda sua sensualidade

Então, mulher, o que você vai fazer?


Amor, eu não preciso de grana para me divertir hoje

(Eu adoro uma diversão barata)

Amor, eu não preciso de grana para me divertir hoje

(Eu adoro uma diversão barata)

Mas eu não preciso de dinheiro

Enquanto eu sentir a batida


Na, na, na, na, na, na, na

Na, na, na, na, na, na, na

(Eu adoro uma diversão barata)

Na, na, na, na, na, na, na

(Eu adoro uma diversão barata)

Na, na, na, na, na, na, na

(Eu adoro uma diversão barata)

Cheap Thrills (Feat. Nicky Jam) (Remix)


Sia

N. I. C. K

Nicky Jam

Spanglish version


Come on

Come on (turn the radio on)

Porque tengo ganas de bailar

No tengo un peso en el bosillo

Pero no me importa

A mí no me hace falta andar

Con tu cuerpo y la musica me envuelvo

Siento que quemo por dentro

Dirá que soy loco pero que va


Baby I don't need dollar bills to have fun tonight

(I love cheap thrills...)

Baby I don't need dollar bills to have fun tonight

(I love cheap thrills...)

I don't need no money

As long as I can feel the beat

I don't need no money

As long as I keep dancing


Come on, come on, turn the radio on

It's Saturday and I won't be long

Gotta paint my nails, put my high heels on

It's Saturday and I won't be long


Till I hit the dance floor

Hit the dance floor!

I got all I need!

No I ain't got cash

No I ain't got cash

But I got you baby


Baby I don't need dollar bills to have fun tonight

(I love cheap thrills)

Baby I don't need dollar bills to have fun tonight

(I love cheap thrills)

I don't need no money

As long as I can feel the beat

I don't need no money

As long as I keep dancing


I don't need no money

Lo que quiero eres tu

Una noche de rumba

La pica retumba es actitud

Dice lo que quieres

Todo lo que quieres es bailar

Mami, vámonos, que la noche no va a parar


De una lluvia de mujeres colombiosa, domenicas

Morir con aguajera eres tu

Te voy a dar con sinceridad

O con toda su sensualidad

So girl what you're gonna do?


De una lluvia de mujeres colombiosa, domenicas

Morir con aguajera eres tu

Te voy a dar con sinceridad

O con toda su sensualidad

So girl what you're gonna do?


Baby I don't need dollar bills to have fun tonight

(I love cheap thrills)

Baby I don't need dollar bills to have fun tonight

(I love cheap thrills)

But I don't need no money

As long as I can feel the beat


Na, na, na, na, na, na, na

Na, na, na, na, na, na, na

(I love cheap thrills)

Na, na, na, na, na, na, na

(I love cheap thrills)

Na, na, na, na, na, na, na

(I love cheap thrills)

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES