Slash

What do You Want To Be (tradução)

Slash


O Que Você Quer Ser?


Irrita, esta angústia

Se fosse eu, eu mandaria consertar

E em todo lugar que você esteja

Você é muito velho para ser tão ingênuo


Então que porra você quer ser

Seguindo as modas que nunca acabam?

Eu não aguento as festas a que você vai

Que porra você quer comigo?


Oh, você é tão lado-B

Oh, não é elegante?

Bem, andam dizendo por aí

Que você está colecionando simpatia e

Depois se esconde

Faz dias que você não sai

Será que o sol vai queimar seu rosto?

Preserve sua pele preciosa

Eu vou sair, você fica aqui


Que porra você quer ser

Seguindo as modas que nunca acabam?

Eu não aguento as festas a que você vai

Que porra você quer comigo?


Por favor não alimente os pombos

Com os mesmos truques medíocres

Eu ouvi isso um milhão de vezes

Você me deixa mais doente do que

Vinho que você bebeu


Então se você pensa que eu preciso de alguma ajuda

Saia de sua própria concha

Isso fará você pensar


Então que porra você quer ser

Seguindo as modas que nunca acabam?

Por que é que eu não consigo

Aguentar os seus amigos?

Que porra você quer comigo?

Que porra você quer ser

Seguindo as modas das revistas?

Caçando todos os sabores

da semana

Que porra você quer de mim?


O que você quer ser?

O que você quer ser?

O que você quer ser?

O que você quer de mim?

Procurando alguém, qualquer um que seja alguém

O que você quer de mim?

O que você quer de mim?

What do You Want To Be


Sour, this affliction

If it was me I'd have it fixed

And with everywhere you've been

You're much too old to be so naive


So what the hell do you want to be

Following the trends that never end

I can't stand the parties you attend

So what the hell do you want with me


Oh, you're so underground

Oh, ain't that swell

Well the word is on the street

You're collecting sympathy and

then you hide

And ya ain't been out in days

Will the sunshine burn your face

Preserve your precious skin

I'll go out, you stay in


What the hell do you want to be

Following the trends that never end

I can't stand the parties you attend

So what the hell do you want with me


Please don't feed the pigeons

Out of the same sad bag of tricks

I've heard it all a million times

You make me sicker than

the wine you drink


So if you think I need some help

Climb out of your own shell

It'll make you think


So what the hell do you want to be

Following the trends that never end

Why is it that I can't

stand your friends

So what the hell do you want with me

What the hell do you want to be

Following fashion in the sheets

Chasing every other flavor

of the week

So what the hell do you want from me


What do you want to be

What do you want to be

What do you want to be

What do you want from me

Looking for anyone who's somebody

What do you want from me

What do you want from me

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

ARTISTAS RELACIONADOS