Snow Patrol

The Lightning Strike (What If This Storm Ends?) (tradução)

Snow Patrol

A Hundred Million Suns


O Relâmpago


(I) E se esta tempestade acabar?


E se esta tempestade acabar?

E eu não puder te ver

Como você é agora

Nunca mais


A auréola perfeita

De mechas douradas e relâmpago

Te coloca em contraste

Com a ultima dança do planeta


Apenas por um minuto

O céu prata dividido

Te iluminou como uma estrela

Que eu seguirei


Agora ela nos encontrou

Assim como encontrei você

Não quero fugir

Surpreenda-me


E se esta tempestade acabar?

E não nos deixar nada

Exceto uma memória

Um eco distante


Eu quero ser preso

Eu quero ser perturbado

Tremer em gaiola após gaiola

Até meu sangue ferver


Eu quero te ver

Como você é agora

Todo e cada dia

Que vivo


Pintada em chamas

Trovões silenciando-se

Seja o relâmpago em mim

Que cai sem parar


E se esta tempestade acabar?

E eu não puder te ver

Como você é agora

Nunca mais


A auréola perfeita

De mechas douradas e relâmpago

Te coloca em contraste

Com a ultima dança do planeta


Apenas por um minuto

O céu prata dividido

Te iluminou como uma estrela

Que eu seguirei


Agora ela nos encontrou

Assim como encontrei você

Não quero fugir

Surpreenda-me

The Lightning Strike (What If This Storm Ends?)


(I) What If This Storm Ends?


What if this storm ends?

And I don't see you

As you are now

Ever again


The perfect halo

Of gold hair and lightning

Sets you off against

The planet's last dance


Just for a minute

The silver forked sky

Lit you up like a star

That I will follow


Now it's found us

Like I have found you

I don't want to run

Just overwhelm me


What if this storm ends?

And leaves us nothing

Except a memory

A distant echo


I want pinned down

I want unsettled

Rattle cage after cage

Until my blood boils


I want to see you

As you are now

Every single day

That I am living


Painted in flames

All peeling thunder

Be the lightning in me

That strikes relentless


What if this storm ends?

And I don't see you

As you are now

Ever again


The perfect halo

Of gold hair and lightning

Sets you off against

The planet's last dance


Just for a minute

The silver forked sky

Lit you up like a star

That I will follow


Now it's found us

Like I have found you

I don't want to run

Just overwhelm me

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS