Sofia Reyes
Página inicial > S > Sofia Reyes > Tradução

R.I.P. (tradução) (Feat. Rita Ora, Anitta)

Sofia Reyes


Descanse Em Paz


Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom

Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom

Bim-bari-bom-bom, bari-bom

Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom

Bim-bari-bom-bom, bari-bom


Não sei o que está acontecendo

Mas me sinto perigosa

Sinto nas minhas veias, aye-aye

Sua opinião vale para mim,

porque minha boca hoje está cor de rosa

O drama está morto para mim, tchau, tchau


Por que, oh, por que eu perderia meu tempo?

Por que desperdiçar o meu tempo?

(Por que? Por que?)

Você perdeu minha atenção,

porque não estou curiosa

Eu só quero boas vibes


Ay, não me dói te dizer isso (Sim)

Ay, cansei de você


Um descanse em p-p-paz para a asneira

Sacuda como uma lata de chantili

Levante-os até o tento

Porque eu sei que você me sente, que me entende

Um descanse em p-p-paz para a asneira

Sacuda como uma lata de chantili

Levante-os até o tento

Porque eu sei que você me sente, que me sente

Que me sente, que me sente


Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom

Bim-bari-bom-bom, bari-bom

Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom

Bim-bari-bom-bom, bari-bom


Tudo o que você me diz, me diz, eu poupo

Tudo o que di-dizem-dizem (tchau, tchau)

Me falam em um ouvido,

e eu deixo sair pelo outro

Tudo o que di-dizem-dizem (Bari-bom)


Então, por que, oh, por que perderia meu tempo?

Por que desperdiçar o meu tempo?

Você perdeu minha atenção,

porque não estou curiosa

Eu só quero boas vibes


Ay, não me dói te dizer isso (Sim)

Ay, cansei de você


Um descanse em p-p-paz para a asneira (O quê?)

Sacuda como uma lata de chantili

Levante-os até o tento

Porque eu sei que você me sente, que me sente

Um descanse em p-p-paz para a asneira (O quê?)

Sacuda como uma lata de chantili

Levante-os até o tento

Porque eu sei que você me sente, que me sente

Que me sente, que me sente


Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom

Bim-bari-bom-bom, bari-bom

Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom

Bim-bari-bom-bom, bari-bom


Não perca seu tempo

com o que eles dizem, não, não

(Você não precisa disso)

A gente veio aqui se divertir

E assim quando eu mexo o quadril

(Mexa, mexa)

Biri-bam, biri-bam

Se mexam, ou não, cansei


Um descanse em p-p-paz para a asneira

Sacuda como uma lata de chantili

Levante-os até o tento

Porque eu sei que você me sente, que me sente

Um descanse em p-p-paz para a asneira

Sacuda como uma lata de chantili (Oh, sim)

Levante-os até o tento (Oh, sim)

Porque eu sei que você me sente, que me sente

Que me sente, que me sente


Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom

Bim-bari-bom-bom, bari-bom (Ooh)

Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom

Bim-bari-bom-bom, bari-bom

Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom

Bim-bari-bom-bom, bari-bom

Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom (Ta-Ta-Tainy)

Bim-bari-bom-bom, bari-bom

R.I.P. (Feat. Rita Ora, Anitta)


Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom

Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom

Bim-bari-bom-bom, bari-bom

Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom

Bim-bari-bom-bom, bari-bom


Don't know what's going on

Pero me siento peligrosa

Feel it in my veins, aye-aye

Me vale tu opinión

porque mi boca hoy va de rosa

Drama's dead to me, bye, bye


Why, why would I waste my time?

Why wasting my time?

(Why, why?)

Perdiste mi atención

porque no ando de curiosa

I only wanna feel good vibes


Ay, no me duele decirte que (Yeah)

Ay, I'm so done with you


R-R-R. I. P. to the bullshit

Brush it off like cool whip

Raise 'em up to the ceiling

'Cause I know that you feel, that you feel me

R. I. P. to the bullshit

Brush it off like cool whip

Raise 'em up to the ceiling

'Cause I know that you feel, that you feel

That you feel, that you feel me


Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom

Bim-bari-bom-bom, bari-bom

Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom

Bim-bari-bom-bom, bari-bom


Todo lo que di-, dije-dije me lo ahorro

Todo lo que di-, diga-digan (Bye, bye)

Me hablan al oído

y yo lo saco por el otro

Todo lo que di-, diga-digan (Bari-bom)


So why, why would I waste my time?

Why wasting my time?

Perdiste mi atención

porque no ando de curiosa

I only wanna feel good vibes


Ay, no me duele decirte que (Yeah)

Ay, I'm so done with you


R-R-R. I. P. to the bullshit (What?)

Brush it off like cool whip

Raise 'em up to the ceiling

'Cause I know that you feel, that you feel me

R. I. P. to the bullshit (What?)

Brush it off like cool whip

Raise 'em up to the ceiling

'Cause I know that you feel, that you feel

That you feel, that you feel me


Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom

Bim-bari-bom-bom, bari-bom

Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom

Bim-bari-bom-bom, bari-bom


Don't waste your time

on what they saying, no, no

(You don't need to)

A gente veio have fun

Y así es cómo yo muevo la cadera

(Muévelo, muévelo)

Biri-bam, biri-bam

Que se mueva, o no pisen, I'm done


R-R-R. I. P. to the bullsh-

Brush it off like cool whip

Raise 'em up to the ceiling

'Cause I know that you feel, that you feel me

R. I. P. to the bullshit

Brush it off like cool whip (Oh yeah)

Raise 'em up to the ceiling (Oh yeah)

'Cause I know that you feel, that you feel

That you feel, that you feel me


Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom

Bim-bari-bom-bom, bari-bom (Ooh)

Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom

Bim-bari-bom-bom, bari-bom

Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom

Bim-bari-bom-bom, bari-bom

Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom (Ta-Ta-Tainy)

Bim-bari-bom-bom, bari-bom

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES