Soft Cell
Página inicial > Tecnopop > S > Soft Cell > Tradução

Chips On My Shoulder (tradução)

Soft Cell

Non-Stop Ecstatic Dancing


Fichas no meu ombro


Fichas no meu ombro

Mais como eu envelhecem

Sinta Tenho uma dívida

Para as coisas que eu não entendo

Eu só perder

Bem, eu estava lá antes

eu me sento em um canto

Sente-se no chão


Miséria, reclamações, auto-piedade, a injustiça

Miséria, reclamações, auto-piedade, a injustiça

Miséria, reclamações, auto-piedade, a injustiça

chips no meu ombro

chips no meu ombro


Não há tempo para se divertir

É sentar e reclamar do tempo

Eu vou falar sobre a fome

Enquanto cozinha o meu jantar

Não se sente culpado

Você não sente pena (Não)

Enquanto o gato fica mais gordo

E a fome emagrecer


Miséria, reclamações, auto-piedade, a injustiça

Miséria, reclamações, auto-piedade, a injustiça

Miséria, reclamações, auto-piedade, a injustiça

chips no meu ombro

chips no meu ombro


Eu deveria ter lhe contado

tenho fichas no meu ombro

Eu estou fazendo um stand

Enquanto eu me sento na minha bunda

Fish and chips ceia

Considerando aqueles na sarjeta

Não é possível ter um bom tempo

Fun é apenas uma farsa


Miséria, reclamações, auto-piedade, a injustiça

Miséria, reclamações, auto-piedade, a injustiça

Miséria, reclamações, auto-piedade, a injustiça

chips no meu ombro

chips no meu ombro


chips no meu ombro

Mais como eu envelhecem

Sinta Tenho uma dívida

Para as coisas que eu não entendo

Eu só perder

Bem, eu estava lá antes

eu me sento em um canto

Sente-se no chão


Miséria, reclamações, auto-piedade, a injustiça

Miséria, reclamações, auto-piedade, a injustiça

Miséria, reclamações, auto-piedade, a injustiça

chips no meu ombro

chips no meu ombro


Agora cantá-la


chips no meu ombro

(eu tenho) chips no meu ombro

etc


Chips On My Shoulder


Chips on my shoulder

More as I grow older

Feel I owe a debt

For the things I don't get

I only miss out

Well I was there before

I sit in a corner

Sit on the floor


Misery, complaints, self pity, injustice

Misery, complaints, self pity, injustice

Misery, complaints, self pity, injustice

Chips on my shoulder

Chips on my shoulder


There's no time for fun time

It's sit and complain time

I'll talk about famine

While cooking my dinner

Don't you feel guilty

Don't you feel pity (No)

While the cat gets fatter

And the starving get thinner


Misery, complaints, self pity, injustice

Misery, complaints, self pity, injustice

Misery, complaints, self pity, injustice

Chips on my shoulder

Chips on my shoulder


I should have told you

I've chips on my shoulder

I'm making a stand

While I sit on my arse

Fish and chip supper

Whereas those in the gutter

Can't have a good time

Fun's just a farce


Misery, complaints, self pity, injustice

Misery, complaints, self pity, injustice

Misery, complaints, self pity, injustice

Chips on my shoulder

Chips on my shoulder


Chips on my shoulder

More as I grow older

Feel I owe a debt

For the things I don't get

I only miss out

Well I was there before

I sit in a corner

Sit on the floor


Misery, complaints, self pity, injustice

Misery, complaints, self pity, injustice

Misery, complaints, self pity, injustice

Chips on my shoulder

Chips on my shoulder


Now sing it


Chips on my shoulder

(I've got) Chips on my shoulder

etc...


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

Mais tocadas de Soft Cell

  1. 01. Tainted Love
  2. 02. Torch
  3. 03. Purple Zone (With Pet Shop Boys)
  4. 04. Say Hello, Wave Goodbye
  5. 05. Secret Life
  6. 06. A Man Could Get Lost
  7. 07. Sex Dwarf
  8. 08.
ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS