Soko
Página inicial > S > Soko > Tradução

The Dandy Cowboys (tradução)

Soko


Eu não posso ser eu quando eu estiver em frente a você


Eu apenas não posso ser eu mesma quando eu ver você

porque você está muito atraente esta noite

e eu me sinto tímida e triste e eu

olho para você

e eu penso que eu o amo

mas você não me quer

e isso está muito claro

Eu deveria ter notado isto durante anos

mas eu ainda o quero mas não como um amigo

porque...


você é o homem, eu sou a menina,

nós parecemos bons junto

você com seu chapéu, eu com minhas botas

nós somos, nós somos, os vaqueiros elegantes


Eu li hoje em uma revista

aqueles homens não gostam de meninas que são

tímidas e tristes então agora

Eu uso meu sorriso mágico, só para você

Eu pus minhas botas mágicas, eu vou com meu cavalo mágico

Eu sou tão valente, eu não temo nada

Eu faço nem mesmo medo /... /?

debaixo de minha saia, / eu escrevi todas as indenizações /?

e dá o dinheiro, para papai,

porque...


você é o homem, eu sou a menina,

nós parecemos bons junto

você com seu chapéu, eu com minhas botas

nós somos, nós somos, os vaqueiros elegantes


e agora eu sou a menina mais rica em todo o país

você me chama 'baby' você diz que você me quer

mas querido, está muito tarde

agora eu sou a rainha do rodeio

você perdeu sua chance

você não é mais meu herói


você é papai das vadias

você não respeita as regras

você roubou meu dinheiro

e correu fora com seu poney

e agora eu vou matar você

Eu atirarei na sua cabeça

agora eu vou matar você

Eu vou atirar na sua cabeça

porque...


você é o homem, eu sou a menina,

nós parecemos bons junto

você com seu chapéu, eu com minhas botas

nós somos, nós somos, os vaqueiros elegantes


você não me quis e isso estava muito claro

Eu nunca nunca esquecerei isso

mas ainda há uma esperança que chapéus e botas podem ficar

um tempo juntos

Eu ainda espero que chapéus e botas possam se dar bem

juntos

Eu ainda espero que chapéus e botas possam se dar bem

juntos

Eu espero que nós nos demos bem

The Dandy Cowboys


I can't be me when I'm in front of you

I just can't be myself when I see you

because you're very cute tonight

and I feel shy and sad and I

look at you

and I think I love you

but you don't want me

and that is very clear

I should have noticed it for years

but I still want you but not as a friend

because...


you're the man, I'm the girl,

we look good together

you with your hat, me with my boots

we are, we are, the dandy cowboys


I read today in a magazine

that men don't like girls who are

shy and sad so now

I wear my magic smile, just for you

I put my magic boots, I ride my magic horse

I am so brave, I don't fear anything

I don't even fear destroying

under my skirt, /I wrote all amends/?

and give the money, to dady

because...


you're the man, I'm the girl,

we look good together

you with your hat, me with my boots

we are, we are, the dandy cowboys


and now I'm the richest girl in all the country

you call me 'baby' you say you want me

but honey, it's too late

now I'm the queen of rodeo

you missed your chance

you're no longer my heroe


you're bitching dady

you don't respect the rules

you stole my money

and ran away with your poney

and now I'm gonna kill you

I'll shoot you in the head

now I'm gonna kill you

I'm gonna shoot you in the head

because...


you're the man, I'm the girl,

we look good together

you with your hat, me with my boots

we are, we are, the dandy cowboys


you didn't want me and that was very clear

I will never never forget it

but there's still a hope that hats and boots can get along together

I still hope that hats and boots can get along together

I still hope that hats and boots can get along together

I hope that we get along


(raoni_marqs)


Compositor: Thais Raymond

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS