Sonic Boom Six

Piggy In The Middle (tradução)

Sonic Boom Six


Piggy In The Middle


Som da polícia. Oi oi, big up para o metro

Outra chance de dançar ao sol, mudar-se para o som renegado

Som 20k sistema, ninguém por quilômetros de distância

Mas eles não vão porra vamos ficar, e eles dizem que vão embora

Lá vem o porquinho jogando dibble no meio do nada

Mas ainda vêm por aí. (Saia do meu caminho)

Eles estão causando problemas quando eu reconheço um deles

Da minha escola e, em seguida, ele começa a dizer


Oi oi, eu não queria que fosse assim, mas companheiro muito

Você sabe que isso é apenas a maneira que é


Para trás na escola você foi o primeiro a ser parte da frente da luta, o homem que foi apedrejado todas as noites

Você sabe que costumava ser apertado, mas eu não reconheço

Babylon na minha frente, falando sobre isso, oh não não não

Eu não mudei um pouco

Sabe aqueles hippies querem tomar o mijo

eu beijar os filhos da puta desalinhado na cabeça com isso

É um trabalho sujo que alguém tem que fazer e que se resume a mim

Whoop Whoop, e isso é o som da polícia


Piggy no meio

Assista ao piggy no meio, disse um grito grito

Eu estou desenhando uma linha

E você não é meu amigo

Piggy no meio

Assista ao piggy no meio

E não você não é meu amigo


Quando estávamos porquinho jogando no meio

No parque até que o sol se punha. (De volta ao dia)

Agora você está em cavalos como seu regimento impõe

Todas as leis a que estamos habituados a carranca

Você diz bem esta é apenas a maneira que é, está chateado

eu empurrá-los para o chão e dobrar seus pulsos

É o trabalho sujo que alguém tem que fazer e que se resume a mim

Whoop Whoop, e isso é o som da polícia


Piggy no meio

Assista ao piggy no meio, disse um grito grito

Eu estou desenhando uma linha

E você não é meu amigo

Piggy no meio

Assista ao piggy no meio

E não você não é meu amigo


Então você vê, Sr. Presidente

Como eu tentei ver a partir de seu ponto de vista

Mas seus olhos Eu não reconheço

Não é o que você faz, é o que ele fez com você

Você vê um mundo, gravado em preto e branco

Você vê um mundo, pronto para uma luta

Não, não podemos, ser o mesmo hoje à noite

Então, eu vou falar a minha parte


Então Sr. Oficial não me mostrar produtor

Você só está falando como meu amigo, porque eu sabia que você

Para cada cobre para servir e proteger-me

Há sempre alguém como você para me contestar, porra. Sem

E você deve saber se o impulso se torna um empurrão

Eu sei exatamente onde eu estou agora que você é uma parte de

Tudo o que você disse que nunca iria ser

E esse é o som da polícia


Piggy no meio

Assista ao piggy no meio, disse um grito grito

Eu estou desenhando uma linha

E você não é meu amigo

Piggy no meio

Assista ao piggy no meio, disse um grito grito

Então me mostre um sinal

Onde você desenhar a linha?

Piggy no meio

Assista ao piggy no meio

E não, você não é amigo

Sem você não é amigo meu

Piggy In The Middle


Sound of the police. Oi oi, big up to the underground,

Another chance to dance in the sun, move out to the renegade sound.

Sound system 20k, no one for miles away

But they won't fucking let us stay, and they say go away.

Here come the dibble playing piggy in the middle of nowhere

But still they come out there. (Move out of my way)

They're causing problems when I recognise one of them

From my school and then he starts to say...


Oi oi, I didn't want to be like this but sorry mate

You know that this is just the way it is.


Back in school you were the first to be the front of the fight, man we got stoned every night,

You know we used to be tight but I don't recognise

Babylon in front of me, talking about this, oh no no no,

I haven't changed in a bit...

You know those hippies want to take the piss,

I kiss the scruffy fuckers on the head with this.

It's a dirty job that someone's got to do and it comes down to me.

Whoop whoop, and that's the sound of the police.


Piggy in the middle.

Watch the piggy in the middle, said a whoop whoop.

I'm drawing a line

And you're no friend of mine.

Piggy in the middle.

Watch the piggy in the middle.

And no you are no friend of mine.


When we were little playing piggy in the middle

In the park until the sun went down. (Back in the day)

Now you're on horses as your regiment enforces

All the laws at which we used to frown.

You say well this is just the way it is, they're pissed

I push them to the ground and bend their wrists.

It's the dirty job that someone's got to do and it comes down to me.

Whoop whoop, and that's the sound of the police.


Piggy in the middle.

Watch the piggy in the middle, said a whoop whoop.

I'm drawing a line

And you're no friend of mine.

Piggy in the middle.

Watch the piggy in the middle.

And no you are no friend of mine.


So you see, Mr. Officer

How I've tried to see from your point of view.

But your eyes I don't recognise,

It's not what you do, it's what it's done to you.

You see a world, etched in black and white.

You see a world, ready for a fight.

No we can't, be the same tonight

So I'll speak my piece.


So Mr. Officer no show me producer,

You're only talking like my friend because I knew you.

For every copper to serve and protect me

There's always one like you to fucking contest me. No.

And you should know if the push becomes a shove

I know exactly where I stand now that you're a part of

Everything you said you'd never be.

And that's the sound of the police.


Piggy in the middle.

Watch the piggy in the middle, said a whoop whoop.

I'm drawing a line

And you're no friend of mine.

Piggy in the middle.

Watch the piggy in the middle, said a whoop whoop.

So show me a sign,

Where do you draw the line?

Piggy in the middle.

Watch the piggy in the middle.

And no you are no friend...

No you are no friend of mine.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS