Sonic Youth
Página inicial > Rock > S > Sonic Youth > Tradução

Shoot (tradução)

Sonic Youth

Dirty [Deluxe Edition]


Você pode me dar algum dinheiro?


estou indo ao armazem

Você pode me dar algum dinheiro?

nao posso te dizer para que vou usa-lo

Você pode me dar algum dinheiro?

voce sabe que é de voce que gosto

Você pode me dar algum dinheiro?

nao me pergunte para que


desde que estivemos juntos voce tem sido bom para mim

voce só me bate quando quer se sentir bem


Você pode me dar a chave do carro?

vou dar um passeio

Você pode me dar a chave do carro por favor?

vou sair um pouco

Você pode me emprestar o carro agora?

quero dar uma volta por aí

Você pode me emprestar o carro querido?

estou deixando esta cidade


eu nao estarei pedindo a sua permissao para partir

eu nao estarei perguntando se voce quer ter ou nao esse filho

e eu nao estarei perguntando se você irá desviar a sua embriaguez para mim

e eu nao estarei perguntando se terei que te ver suando a camisa


ssssssh

visualize

imagine

é isso mesmo

para sempre nós

um dois tres


atire


posso pegar meu batom?

isso é uma supresa

posso pegar o meu batom?

estou saindo para dar um passeio

nao sou uma menina

e com certeza voce nao é meu pai

voce está longe de saber o que quase teve

Shoot


[Kim]

can I have some money? I'm gonna go to the store

can I have some money? I can't tell you what it's for

can I have some money? you know it's you that i adore

can I have some money? don't ask me what it's for


since we've been together you've been good to me

you only hit me when you wanna be pleased


can I have the car keys? I'm gonna go for a ride

can I have the car please? I'm going out for a while

can I have the car now? I wanna drive all around

can I have the car dear? I'm gonna to leave this town


I won't be asking your permission to leave

I won't be asking not to have this baby please

and I won't be asking a devil for a bus fare please

and i won't be asking I had to see you bleed


ssssssh

visualize

that's right

pray baby

one two three

shoot, shoot, shoot, shoot


can I have my lipstick? that was such a surprise

can I have my lipstick? i'm going out for a ride

I'm not a little girl, and you sure are not my dad

you don't even know what you almost had













Compositores: Thurston Joseph Moore (Thurston Moore), Kim Althea Gordon (Kim Gordon), Steven Jay Shelley (Steve Shelley), Lee M Ranaldo (Lee Ranaldo)
ECAD: Obra #7120881 Fonograma #2003975

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS