i don`t know why we are going around
playing seeking searching
what is this game like ?
scary monsters mutants killing-machines
frozen fields cold water music
don't close the sky in the afternoon
open your eyes – what the hell do you think you are ?
i think you don`t have an answer...

hör auf zu heulen nur weil es regnet und kalt ist
das essen brennt im magen
nur der kopf tut mir weh
weh
wehe dem der am boden liegt
nah am licht mit tunnelblick
jederzeit kann er mich rufen und wenn ich weglaufen will
kleben meine füsse am asphalt

gute nacht gute nacht
der himmel hat heut dichtgemacht
unser gott hat sich noch einmal
dick und fett gelacht
morgen früh wenn er will
wirst du wieder geweckt
will er nicht bist du morgen
elendig verreckt

je veux faire un voyage magnifique
on prend trop de médicaments
je suis désolé
a qui est-ce que je peux parler?
voilà l'addition

gute nacht gute nacht
der himmel hat heut dichtgemacht
unser gott hat sich noch einmal
dick und fett gelacht
morgen früh wenn er will
wirst du wieder geweckt
will er nicht bist du morgen
elendig verreckt
ich sag adieu
goodbye und goodnight
the sky is open
the stars are bright
i`ll see you later
i´ll see you soon
if you don't close the sky
in the afternoon