Sting
Página inicial > AOR > S > Sting > Tradução

Dienda (tradução)

Sting

All This Time


Dienda


Como gosto da queda

Para ser ido em um dia

Assim como as folhas tinha virado ouro

Eu fui atraído para um som

Que o vento levou para baixo

A partir de um painel de janela aberta

E oh, como gosta de uma música

Ou uma melodia triste

Para demorar muito tempo após o término

E os anéis de harmonia

Com a promessa da primavera

Em uma rua do Brooklyn


Como como a queda ter ido em um dia

Assim como as árvores tinha virado ouro

Eu fui atraído para este som

Que alguns dedos tinham encontrado

Mas agora o inverno parece ficar muito tempo

Como gosta de uma música

Ou uma melodia triste

Para demorar muito tempo depois que ele se foi

Embora a janela é fechada

E as questões que colocou

Em uma rua do Brooklyn


Como gosto da primavera

Para voltar em um dia

Quando tudo parece ser novo

Mas aqui está alguém que está esperando

A janela está aberta

Em que rua Brooklyn novamente

E oh, como gosta de uma música

Ou uma doce melodia

Para demorar muito tempo depois que ele se foi

Deixe o anel de harmonia

Com a promessa da primavera

Em uma rua do Brooklyn

Dienda


How like the fall

To be gone in a day

Just as the leaves had turned gold

I was drawn to a sound

That the wind carried down

From an open window pane

And oh, how like a song

Or a sad melody

To linger long after the end

And the harmony rings

With the promise of spring

On a Brooklyn street


How like the fall to be gone in a day

Just as the trees had turned gold

I was drawn to this sound

That some fingers had found

But now the winter seems to stay too long

How like a song

Or a sad melody

To linger long after it's gone

Though the window is closed

And the questions it posed

On a Brooklyn street


How like the spring

To return in a day

When everything seems to be new

But here's someone who's hoping

The window is open

On that Brooklyn street again

And oh, how like a song

Or a sweet melody

To linger long after it's gone

Let the harmony ring

With the promise of spring

On a Brooklyn street

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

Ver todas

Mais tocadas de Sting

  1. 01. Fields Of Gold
  2. 02. Fragile
  3. 03. Englishman In New York
  4. 04. Shape Of My Heart
  5. 05. Desert Rose (feat. Cheb Mami)
  6. 06. Every Breath You Take
  7. 07. I Wrote Your Name (Upon My Heart)
  8. 08. If I Ever Lose My Faith In You
  9. 09. Roxanne
  10. 10. A Thousand Years
  11. 11. So Lonely
  12. 12. Why Should I Cry For You?
  13. 13. All This Time
  1. 14. Brand New Day
  2. 15. Synchronicity II
  3. 16. Another Day
  4. 17. Reste (With GIMS)
  5. 18. We'll Be Together
  6. 19. If You Love Somebody Set Them Free
  7. 20. Spirits In The Material World
  8. 21. Little Something (Ft. Melody Gardot)
  9. 22. When We Dance
  10. 23. Moonlight
  11. 24. They Dance Alone (Cueca Solo)
  12. 25. History Will Teach Us Nothing
ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS