Algum dia

Someday when my lifew has passed me by

Algum dia quando minha vida estiver sem sentido

I'll lay around and wonder why you were always there for me

Eu me deitarei e peansarei por que você esteve sempre ao meu lado

One way, in the eyes of a passer-by

Um caminho, nos olhos de uma pessoa que passa

I'll look around for another try and fade away

Procurarei outra tentativa e desaparecerei

Just close your eyes and i'll take you there

Apenas feche os olhos e eu levarei você lá

This place is warm, without a care

Este lugar é aconchegante e sem nenhuma preocupação

We'll take a swim in the deep blue sea

Nós tomaremos um banho no profundo mar azul

I go to leave and you reach for me

Eu vou partir e você me alcança

Some day better things will come our way

Um dia coisas melhores virão até nós

No matter what they try so say,

Não importa o que tentem dizer,

you were always there for me

você sempre esteve ao meu lado

Some way, when sun begins to shine

De alguma forma, quando o sol começa a brilhar

I hear a song from another time and fade away

Eu escuto uma canção de outros tempos e desapareço

And fade away

E desapareço

Oh, come on

Ah, vamos

Someone said you tried too long

Alguém disse que você tentou por tempo demais

(you will pass me by)

(você vai me ignorar)

Someone said we got it all wrong

Alguém disse que nós nos enganamos completamente

(all wrong)

(completo engano)

Someone said we tried too long

Alguém disse que nós tentamos por tempo demais

(you will pass me by)

(você vai me ignorar)

Every place where I belong

Todos os lugares onde eu me sinto bem

So far, so long, far away

Tão longe, ha tanto tempo, muito distante

So far, so wrong, so far away, away, away

Tão longe, tão errado, há tanto tempo, muito, muito distante