Suki Waterhouse

Blackout Drunk (tradução)

Suki Waterhouse

Memoir of a Sparklemuffin


Caindo de bêbado


Eu não deveria ter dito o que disse ontem à noite

Mas vou dizer de novo

Aquelas meninas não eram suas amigas

Eu estava certa

E o olhar em seu rosto diz

Que você sabe disso


Eu sei o que você vai dizer

Oh, a festa saiu

do seu controle

Amor, as luzes em seus olhos

Mas suas mãos estão na saia dela

Você está piorando tudo

com suas palavras sem sentido (Ah!)

Esqueça!


Você estraga todas as noites

Você sempre começa a briga

Oh, por que fazer

Eu digo isso

Eu te amo


Bons sonhos, não consigo dormir

Espere até eu te acordar

Porque mal posso esperar para te contar

todas as coisas ruins que você fez

Quando você está caindo de bêbado


Eu pensei que eu era, mas

Eu não sou seu tipo

Eu vi as mensagens no seu celular

Fiquei acordado a noite inteira

E todos os nossos amigos parecem

Saber sobre isso!


Oh, mas e eu?

Talvez eu devesse me sentar

Será que posso manter isso preso no meu peito?

Você está perseguindo a chave

É disso que você precisa?

Uma garota que sabe trair? (ah!)


Esqueça! (ooh)


Esqueça! (ah!)

Esqueça (ooh)


(1, 2, 3, 4!)

Você estraga todas as noites

Você sempre começa a briga

Oh por que fazer

Eu digo isso

Eu te amo

Bons sonhos, não consigo dormir

Espere até eu te acordar

Porque mal posso esperar para te contar

todas as coisas ruins que você fez

Quando você está caindo de bêbado


Quando você está caindo de bêbado

Blackout Drunk


I shouldn't have said what I said last night

But I'm about to say it again

Those girls were not your friends

I was right

And the look on your face says

You know about it


I know what you're gonna say

Oh the party got away

From you

Baby the lights in your eyes

But your hands on her skirt

You're making it worse

with your meaningless words (Ah!)

Forget about it!


You ruin every night

You always start the fight

Oh why do

I say that

I love you


Sweet dreams can't sleep it off

Wait till I wake you up

Cause I can hardly wait to tell you

all the shitty things that you've done

When you're b-b-b-b-b-b-b-b-b-b-b blackout drunk


I thought that I was but

I'm not your type

I've seen the messages on your phone

It kept me up a whole goddamn night

And all of our friends seem

To know about it!


Oh but what about me

Maybe I should have a seat

Could I keep it locked in my chest?

You be chasing the key

Is that what you need

A girl that can cheat? (ah!)


Forget about it! (ooh)


Forget about it! (ah!)

Forget about it (ooh)


(1, 2, 3, 4!)

You ruin every night

You always start the fight

Oh why do

I say that

I love you

Sweet dreams can't sleep it off

Wait till I wake you up

Cause I can hardly wait to tell you

all the shitty things that you've done

When you're b-b-b-b-b-b-b-b-b-b-b blackout drunk


When you're b-b-b-b-b-b-b-b-b-b-b blackout drunk

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES