Susan Boyle

Up To The Mountain (tradução)

Susan Boyle

I Dreamed A Dream


Até a montanha


Eu fui até a montanha

Porque você me pediu

Por cima das nuvens

Para onde o céu era azul

Eu podia ver tudo ao meu redor

Por toda parte

Eu podia ver tudo ao meu redor

Por toda parte


Às vezes me sinto como

Nunca senti nada além do cansaço

E estarei caminhando

Ate o dia que eu vencer

Às vezes eu apenas me deito

Não posso fazer mais nada

Mas então vou de novo

Porque você me pediu para ir


Alguns dias eu olho para baixo

Como medo de cair

E embora o sol brilhe

Eu não vejo nada

Então eu ouço sua voz suave

Indo e vindo, indo e vindo

Dizendo-me baixinho

Que você me ama tanto


O vale tranquilo

Além da montanha

O vale tranquilo

Poucos vêm aqui para conhecer

Talvez eu nunca chegue lá

Nessa vida

Mas mais cedo ou mais tarde

É para lá que eu vou

Mais cedo ou tarde

É para lá que eu vou

Up To The Mountain


I went up to the mountain

Because you asked me to

Up over the clouds

To where the sky was blue

I could see all around me

Everywhere

I could see all around me

Everywhere


Sometimes I feel like

I've never been nothing but tired

And I'll be walking

Till the day I expire

Sometimes I lay down

No more can I do

But then I go on again

Because you ask me to


Some days I look down

Afraid I will fall

And though the sun shines

I see nothing at all

Then I hear your sweet voice, oh

Oh, come and then go, come and then go

Telling me softly

You love me so


The peaceful valley

Just over the mountain

The peaceful valley

Few come to know

I may never get there

Ever in this lifetime

But sooner or later

It's there I will go

Sooner or later

It's there I will go


Compositor: Patricia J Griffin
ECAD: Obra #2130576 Fonograma #2104928

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS