Sweet Mermaids

Zero Gravity (tradução)

Sweet Mermaids

Boreales


Gravidade Zero


Ahh


Quando estamos juntos, tudo é diferente

É incrível como, quando você me toca

Parece que tudo ao nosso redor perde o foco

Tenho medo de onde isso vai nos levar


Mas eu quero viver cada momento com você

Comigo, as coisas quase sempre são assim

Tudo ou nada, eu não consigo ver o

copo meio cheio

Só quero sentir intensamente tudo o que pudermos


Estar com você é como gravidade zero

Não há chão, é como estar no ar

Nos perdemos no tempo e nas horas

Gravidade zero, gravidade zero


É como se eu não precisasse de nada

Além dos seus toques e beijos

A sensação de estar em seus braços

Eu sei que não é seguro me jogar assim

Sentir as coisas com tanta intensidade

Mas eu quero sentir a cada vez

Como se fosse a primeira e última vez


Estar com você é como gravidade zero

Não há chão, é como estar no ar

Nos perdemos no tempo e nas horas

Gravidade zero, gravidade zero


Você pode me chamar de louca por agir assim

Mas eu quero sentir todas as emoções

Que podem caber dentro de mim

Isso me faz sentir viva e preenche um vazio

Que por muito tempo eu não sabia como lidar

Você pode me chamar de louca por agir assim

Mas minha intensidade nunca terá fim


Estar com você é como gravidade zero

Não há chão, é como estar no ar

Nos perdemos no tempo e nas horas

Gravidade zero, gravidade zero

Gravidade zero


Estar com você é como gravidade zero

Não há chão, é como estar no ar

Nos perdemos no tempo e nas horas

Gravidade zero, gravidade zero


Oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh


Gravidade zero


Gravidade zero

Zero Gravity


Ahh


When we're together everything is different

It's amazing how when you touch me

It's like everything around us loses focus

I'm afraid of where this will lead us


But I want to live each moment with you

With me, things are almost always like this

All or nothing, I can't see

the glass half full

I just want to feel intensely everything we can


Being with you is like zero gravity

There's no ground, it's like being in the air

We lose ourselves in time and hours

Zero gravity, zero gravity


It's as if I don't need anything

Besides your touches and kisses

The feeling of being in your arms

I know it's not safe to throw myself like this

To feel things with such intensity

But I want to feel every time

As if it were the first and last time


Being with you is like zero gravity

There's no ground, it's like being in the air

We lose ourselves in time and hours

Zero gravity, zero gravity


You can call me crazy for acting like this

But I want to feel all the emotions

That can fit inside me

It makes me feel alive and fills a void

That for a long time I didn't know how to handle

You can call me crazy for acting like this

But my intensity will never have an end


Being with you is like zero gravity

There's no ground, it's like being in the air

We lose ourselves in time and hours

Zero gravity, zero gravity

Zero gravity


Being with you is like zero gravity

There's no ground, it's like being in the air

We lose ourselves in time and hours

Zero gravity, zero gravity


Oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh


Zero gravity


Zero gravity


Compositor: Gabriel de Abreu

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES